CHASSE - vertaling in Nederlands

• chasse
• chassé

Voorbeelden van het gebruik van Chasse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The steps are a(broken) chasse, and the hops are rotated 180 degrees.
De stappen zijn een(gesprongen) chassé, en op de hop wordt 180 graden gedraaid.

From 1966 Nancy was again a French airbase and the Escadron Chasse 3 was stationed at the airbase.
Vanaf 1966 wordt Nancy weer een Franse basis en wordt het Escadron de Chassé 3 op de basis gestationeerd.

This catalogue contains a painting by J. Fyt entitled'Trophée de chasse au fusil.
In deze catalogus wordt een schilderij van J. Fyt vermeld, getiteld:'Trophée de chasse au fusil.

Escadron de Chasse 2 of the airbase Dijon-Longvic was represented with four Mirage 2000-5F aircraft.
Het Escadron de Chasse 2 van de vliegbasis Dijon-Longvic was met 4 Mirage 2000-5F vliegtuigen vertegenwoordigd.

Escadron de Chasse 3 was present with two Mirage 2000Ds from the airbase Nancy-Ochey.
Van de vliegbasis Nancy-Ochey was het Escadron de Chasse 3 aanwezig met 2 Mirage 2000D's.

Finally, Escadron de Chasse 12 from Cambrai-Epinoy Air Base was present with four Mirage 2000Cs.
Tot slot was het Escadron de Chasse 12 van de vliegbasis Cambrai-Epinoy aanwezig met 4 Mirage 2000C's.

15/57 Compagnie des Hauts Fourneaux de Chasse v High Authority[1957 and 1958] ECR 211, p.
zijn arrest van 13 juni 1958, Compagnie des hauts fourneaux de Chasse/Hoge Autoriteit 15/57, Jurispr. blz.

Escadron de Chasse 3 consists of three units,
Escadron de Chassé 3 bestaat uit drie eenheden,

Caprice for violin and orchestra(1885), and Chasse fantastique, a symphonic poem(1887).
Caprice voor viool en orkest(1885), en Chasse fantastique, symfonisch gedicht 1887.

where they recorded tunes like Au Revoir(= Farewell Blues- its signature theme for a long time); Chasse á Coure(= Hindernisrennen- better known as Steeple Chase)
Brusselse studio te maken. Er werden nummers als Au Revoir(= Farewell Blues- jarenlang hun herkenningstune), Chasse a Coure(= Hindernisrennen- beter bekend als Steeple Chase)

Why Belle Chasse?
Waarom Belle Chasse?

The situation at Belle Chasse?
Hoe is de situatie bij Belle Chasse?

Casual Tuesday at Belle Chasse?
In vrijetijdskleding naar Belle Chasse?

Belle Chasse. You have 30 minutes.
Je hebt 30 minuten.-Belle Chasse.

Figured you would be needed at Belle Chasse.
Moet je niet naar Belle Chasse?

I'm gonna head out to Belle Chasse.
Gaat het? Ik ga naar Belle Chasse.

I still have to prove I can chasse.
Ik moet nog laten zien hoe mijn Chassé is.

But ten years ago, he worked out of Belle Chasse.
Maar tien jaar geleden werkte hij in Belle Chasse.

It's called a Chambre de Chasse. Not physically.
Niet fysiek. Het heet een 'Chambre de Chasse'.

It's like a front chasse, on your face.
Dat is een chassé met je hoofd.