CHOCOLATE SPRINKLES - vertaling in Nederlands

• hagelslag
• chocoladehagel
• chocolade versiersels

Voorbeelden van het gebruik van Chocolate sprinkles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cream-filled, two chocolate sprinkles.
Twee chocolade met spikkels.

especially chocolate sprinkles.
dan vooral de chocoladehagelslag.

There are several ways of eating chocolate sprinkles.
Er zijn verschillende manieren om hagelslag te eten.

Cappuccino with chocolate sprinkles.
Cappuccino met chocolade bestrooid.

Butter Brickle ice cream… with marshmallow fluff and chocolate sprinkles.
Toffee-ijs met marshmallows en chocolade hagelslag.

That's like trying to ruin ice cream with chocolate sprinkles.
Dat is net als het verpesten van ijs met chocolade hagelslag.

French vanilla ice cream with chocolate sprinkles.
Franse vanille roomijs met chocolade hagelslag.

Butter brickle ice cream with marshmallow fluff, chocolate sprinkles.
Toffee-ijs met marshmallows en chocolade hagelslag.

Chocolate sprinkles, not the multicolored kind.
Geen fruit.-Chocolade hagelslag.

No. Chocolate sprinkles.
Nee, met hagelslag.

Butter pecan, caramel sauce, Chocolate sprinkles.
Pecan vanille, karamelsaus en chocolade hagelslag.

How do you prefer to eat your chocolate sprinkles?
Hoe eet jij je hagelslag het liefst?

with jam or chocolate sprinkles.
met jam of hagelslag.

fried grated nuts, chocolate sprinkles or sesame seeds to put on the pancake.
geraspte gebakken noten, chocoladehagel of sesamzaadjes op de pannenkoek strooien.

Only one person puts chocolate sprinkles and marshmallow fluff on butter brickle ice cream.
Maar één persoon in de wereld eet Butter Brickle ijs met marshmallow en chocolade versiersels.

Optional: Small chocolate sprinkles or pieces(you can pick whatever kind of chocolate you want).
Optioneel: kleine chocolade strooiseltjes of stukjes(je kan zelf een soort chocolade kiezen).

Serve this with a dollop of whipped cream, chocolate sprinkles and a cherry on top.
Serveren met een flinke dot slagroom bestrooid met hagelslag en een kers erboven op.

I thought they were chocolate sprinkles, which I would eat, normally, by the fistful… but this tasted like--.
Ik dacht dat het hagelslag was, dat eet ik altijd.

But this tasted like… which I would eat, normally, by the fistful… I thought they were chocolate sprinkles.
Ik dacht dat het hagelslag was, dat eet ik altijd.

And while every passing second nears nuclear catastrophe, the ICC's elite investigators are drinking their lattes with chocolate sprinkles.
En terwijl een nucleaire catastrofe dichterbij komt, drinken ICC elitespeurders hun latte met chocolade hagelslag.