CHOSEN PROFESSION - vertaling in Nederlands

• gekozen beroep

Voorbeelden van het gebruik van Chosen profession in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our chosen profession. Cake?
Taart?- Ons gekozen beroep.

Our chosen profession. Cake?
Ons gekozen beroep. Taart?

Cake? Our chosen profession.
Taart?-Ons beroep.

I have this Not chosen profession.
Ik heb m'n beroep niet echt gekozen.

This wasn't my chosen profession.
Ik heb m'n beroep niet echt gekozen.

A comment on my chosen profession?
Is dat commentaar op mijn gekozen beroep?

You know my chosen profession,?
Je kent m'n beroep?

Or how about your chosen profession?
En dat beroep dat je hebt gekozen.

I think identity thief was her chosen profession.
Ik denk dat identiteitsdiefstal haar beroep was.

His chosen profession is to watch television in the afternoons.
En zijn beroep is tv-kijken in de middag.

Guess there's one perk to your newly chosen profession.
Dat is één voordeel van je nieuwe beroep.

He seems to be very proficient in his chosen profession.
Hij schijnt erg bedreven te zijn in z'n vak.

Looks don't go very far in my chosen profession.
Je hebt niet veel aan 'n mooi uiterlijk in mijn beroep.

Dillingerwas a genius in his chosen profession… like Willy Sutton.
Dillinger was een genie in z'n vak zoals Willy Sutton.

I'm not crazy about her chosen profession, but she looks good.
Ik ben niet kapot van haar beroep, maar ze ziet er goed uit.

Being a parent ain't exactly my chosen profession, you know?
T Ouderschap is niet iets waar ik voor gekozen heb.

A genius. Dillinger was a geniusin his chosen profession… like Willy Sutton.
Dillinger was een genie in z'n vak zoals Willy Sutton.

In my chosen profession. But I wasn't the only one landing a gig.
Ik was niet de enige die een opdracht had gescoord… in mijn gekozen beroep.

An apprenticeship contract provides direct field experience in the area of your chosen profession.
Een leerlingschapcontract levert onmiddellijk veldervaring op in de door jou gekozen richting.

Dillinger was a genius like Willy Sutton. in his chosen profession… A genius.
Dillinger was een genie in z'n vak zoals Willy Sutton.