CINACALCET - vertaling in Nederlands

• cinacalcet

Voorbeelden van het gebruik van Cinacalcet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

corresponding with cinacalcet Cmax.
die overeenkomt met de Cmax van cinacalcet.

The effect of CYP1A2 inhibitors(e.g. fluvoxamine, ciprofloxacin) on cinacalcet plasma levels has not been studied.
Het effect van CYP1A2 remmers(bv. fluvoxamine, ciprofloxacine) op de plasmaconcentratie van cinacalcet is niet onderzocht.

secondary HPT not undergoing dialysis indicated that cinacalcet reduced PTH levels to a similar extent as in patients with ESRD
secundaire HPT die geen dialyse ondergingen, duidden klinische onderzoeken er op dat cinacalcet in vergelijkbare mate de PTH-concentraties verlaagde

phosphorus were observed in the cinacalcet treated patients compared with placebo-treated patients receiving standard of care,
fosfor werden waargenomen bij de met cinacalcet behandelde patiënten in vergelijking met placebo- behandelde patiënten die standaardzorg kregen,

calcium are not maintained, discontinuation of cinacalcet therapy should be considered see section 5.1.
klinisch relevante reducties in de serumcalciumconcentratie niet worden gehandhaafd, dient stopzetting van de therapie met cinacalcet te worden overwogen zie rubriek 5.1.

the absence of auto- induction upon multiple dosing in patients indicates that cinacalcet is not an inducer of CYP3A4,
het ontbreken van auto inductie na veelvuldige inname door patiënten geeft aan dat cinacalcet geen inductor is van CYP3A4,

phosphorus were observed in the cinacalcet treated patients compared with placebo-treated patients receiving standard care,
fosfaat in serum werden waargenomen bij de met cinacalcet behandelde patiënten in vergelijking met de met placebo behandelde patiënten die standaardzorg kregen,

The active substance is cinacalcet.
Het werkzame bestanddeel is cinacalcet.

Reduce or withhold dose of cinacalcet.
Verlaag de dosering of stop de toediening van cinacalcet.

Overdose of cinacalcet may lead to hypocalcaemia.
Overdosering van cinacalcet kan leiden tot hypocalciëmie.

Cinacalcet has not been tested in pregnant women.
Cinacalcet is niet getest bij zwangere vrouwen.

Cinacalcet did not show any genotoxic or carcinogenic potential.
Cinacalcet heeft geen genotoxisch of carcinogeen potentieel getoond.

Cinacalcet Mylan contains the active substance cinacalcet and is a‘generic medicine.
Cinacalcet Mylan bevat de werkzame stof cinacalcet en is een‘generiek geneesmiddel.

Cinacalcet did not show any genotoxic
Cinacalcet heeft geen potentieel genotoxische

What are the benefits and risks of Cinacalcet Mylan?
Welke voordelen en risico's heeft Cinacalcet Mylan?

Cinacalcet Mylan should be taken with or shortly after food.
Cinacalcet Mylan dient tijdens of kort na de maaltijd ingenomen te worden.

What Cinacalcet Mylan looks like and contents of the pack?
Hoe ziet Cinacalcet Mylan eruit en hoeveel zit er in een verpakking?

Dizziness and seizures have been reported by patients taking cinacalcet.
Duizeligheid en toevallen zijn gerapporteerd bij patiënten die Cinacalcet gebruiken.

Administration of cinacalcet with food results in an approximate 50-80% increase in cinacalcet bioavailability.
Toediening van cinacalcet met voedsel resulteert in een verhoging van de biologische beschikbaarheid van cinacalcet met ongeveer 50-80.

Protein binding of cinacalcet is not affected by impaired hepatic function.
Eiwitbinding van cinacalcet wordt niet beïnvloed door een leverfunctiestoornis.