CLOSE CO-ORDINATION - vertaling in Nederlands

• nauwe coördinatie
• nauwe samenwerking
• nauw overleg
• hechte coördinatie

Voorbeelden van het gebruik van Close co-ordination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Close co-ordination of work of Member States within the International Maritime Organisation(IMO)
Door een intensieve coördinatie van de werkzaamheden van de lidstaten binnen de Internationale maritieme organisatie(IMO)

The Commission will, in close co-ordination with Member States, develop a non-binding Maritime
De Commissie zal tussen nu en 2016 in nauwe samenwerking met de lidstaten een niet-bindend handboek voor maritieme CISE ontwikkelen,

Close co-ordination with the EU's Rule of Law Mission(EULEX)
Door nauwe coördinatie met de rechtsstaatmissie van de EU(EULEX) en de Speciale Vertegenwoordiger

This should be done by close co-ordination and co-operation between all actors involved,
Dit moet bereikt worden door middel van nauwe coördinatie en samenwerking tussen alle betrokken,

All stakeholders are encouraged to take forward work on identifying an agreed set of IER in close co-ordination with the work undertaken on the Network Enabled Capabilities(NEC), for consideration by the Council bodies,
Alle betrokkenen worden ertoe aangespoord verder te werken aan de vaststelling van een reeks overeengekomen eisen in verband met informatie-uitwisseling, in nauwe coördinatie met de werkzaamheden inzake het netwerkgebaseerd vermogen(Network Enabled Capability- NEC),

Urge the Palestinian Authority to draw up, in close co-ordination with the IMF, a revised restrictive budget in order to provide the basis for international support
Er bij de Palestijnse autoriteit op aandringen om in nauwe samenwerking met het IMF te werken aan de opstelling van een herziene restrictieve begroting teneinde de basis te leggen voor internationale steun,

the exchange of information including close co-ordination between Member States
uitwisseling van gegevens en nauwe samenwerking tussen de lidstaten onderling

Promote the exchange of information and close co-ordination between the Member States
De uitwisseling van gegevens en een nauwe samenwerking tussen de lidstaten onderling

Country-specific close co-ordination for the EC's development co-operation will be based on country strategy papers which will,
Nauwe coördinatie per land bij de ontwikkelingssamenwerking van de EG zal plaatsvinden op basis van strategiedocumenten per land, die in de toekomst zoveel

will adopt the necessary measures to ensure close co-ordination with OLAF in the fight against fraud.
zal de noodzakelijke maatregelen nemen om nauwe coördinatie met het OLAF in de strijd tegen fraude te garanderen.

The Council finally took note of the Commission's intention to re-assess before the end of the year, in the context of the G-24 and in close co-ordination with the International Monetary Fund
De Raad nam tenslotte nota van het voornemen van de Commissie om vóór eind dit jaar in G-24-verband in nauw overleg met het Internationaal Monetair Fonds

the EU as well as their administrative rules and practices, the close co-ordination of the work of the staff of the General Secretariats of the two organisations, etc.
van de WEU en de EU, alsmede van hun administratieve regels en gebruiken, nauwe coördinatie van de activiteiten van de diensten van de Secretariaten-Generaal van beide organisaties, enz.

These actions include closer co-ordination of economic policies.
Dat behelst onder meer een nauwere coördinatie van het economisch beleid.

To ensure closer co-ordination between active employment policies
Zorgen voor nauwere coördinatie tussen actief werkgelegenheidsbeleid

Translating closer co-ordination into more effective results will require bold steps to be taken in terms of information-sharing
Het vertalen van nauwere samenwerking naar betere resultaten vergt bijvoorbeeld ingrijpende maatregelen in termen van delen van informatie

Closer co-ordination between the EU, the Member States
Nauwer overleg tussen de EU, de lidstaten

The potential for closer co-ordination and integration of air quality and noise management has been suggested frequently.
Er is herhaaldelijk gewezen op het potentieel voor nauwere coördinatie en integratie van de beheersing van de luchtkwaliteit en lawaai.

The different Directorate-Generals and Units involved in managing these mechanisms can, byworking towards closer co-ordination, contribute to greater coherence in the monitoringand target setting on socioeconomic dimensions of immigrant integration.
Door te werken aan nauwere samenwerking kunnen de verschillende directoraten-generaal en units die zijn betrokken bij het beheer van deze mechanismen bijdragen aan een grotere samenhang in het volgen van sociaal-economische dimensies van integratie van immigranten en het stellen van doelen daarbij.

with an improved monitoring of risks to financial stability in the single currency area and a closer co-ordination with central banking functions exercised at the Eurosystem level.
samen met een verbeterde controle op risico 's voor de financiële stabiliteit in het eurogebied en een nauwere coördinatie met centrale-bankfuncties die op het niveau van het Eurosysteem worden uitgevoerd.

to more productive use and by closer co-ordination between Member States to avoid costly duplication of efforts.
voor productievere doeleinden te gebruiken en door nauwere coördinatie tussen de lidstaten om kostbaar dubbel werk te voorkomen.