CODEWORD - vertaling in Nederlands

• codewoord
• wachtwoord

Voorbeelden van het gebruik van Codeword in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You and Donovan, you have a codeword?
Hebben u en Donovan een codewoord?

But we do need a codeword.
Het codewoord, graag.

That's the codeword. I miss you, Peaches.
Dat is het codewoord. Ik mis je, schatje.

Or do I need to use Carter's codeword?
Of moet ik Carter's codewoord gebruiken?

Is it just a codeword for‘Operation Stop Turkey'?
Is het niet gewoon een codewoord voor de operatie“Stop Turkije”?

Preferably a codeword that will let us know you're in trouble.
Een codewoord zodat we weten dat je hulp nodig hebt.

There was only a voice on the phone.'Remember? And a codeword.
Er was alleen een stem aan de telefoon en een codewoord.

Just kind of works as a codeword to connect us, that's all.
Het is alleen maar een codewoord om ons te verbinden, dat is alles.

For payment orders using the Earliest Debit Time Indicator, the codeword«/ FROTIME/'shall be used. 2.
Voor betalingsopdrachten die de„Earliest Debit Time Indicator» gebruiken, wordt het codewoord„/ FROTIME/» gebruikt.

Codeword«/ REJTIME/»:
Voor betalingsopdrachten die de„Latest Debit Time Indicator» gebruiken, bestaan twee opties: a Codewoord„/ REJTIME/»:

Codeword«/ TILTIME/»:
Codewoord„/ TILTIME/»:

By combining a codeword with the table below, the code arises.
Door in de codeertabel een codewoord te combineren met de te coderen tekst ontstaat de te verzenden code.

Dr Cousineau suggests creating a codeword that your daughter can use to alert you to common teenage problems or when she wants to talk about a sensitive issue.
Dr. Cousineau adviseert om samen met je dochter een codewoord af te spreken dat jullie gebruiken om een lastige situatie aan te geven of als iemand over een gevoelig onderwerp wil praten.

He conceals his presence in the city by use of the codeword“Babylon”:“She who is at Babylon[i.e.,
Hij verbergt zijn aanwezigheid in de stad door gebruik van het codewoord"Babylon":"Zij die in Babylon[d.w.z.,

In this process the codeword is FAIR,
Het codewoord daarbij is FAIR.

it also functions as a codeword in politically correct thinking somebody's roots are apparently untouchable,
fungeert ook als codewoord in het politiek-correcte denken iemands 'roots' zijn schijnbaar onaantastbaar,

Codeword Unicorn, communique number two from the Shining Dawn Group.
Codewoord Unicorn, communique nummer twee van de Shining Dawn Groep.

My codeword will be…"endurance.
Mijn wachtwoord is uithoudingsvermogen.

Codeword is not- I say again, not- imminent.
Het codewoord is niet, ik herhaal niet, imminent.

Using a codeword for dealing with problems.
Een codewoord om met problemen om te gaan.