COMPETITIVITY - vertaling in Nederlands

• concurrentievermogen
• concurrentiekracht
• concurrentiepositie
• concurrentie

Voorbeelden van het gebruik van Competitivity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

effects in Hatfield and Woodford with another 8,000 jobs at risk because of reduced competitivity in this market as a whole.
met nog eens 8 banen die op de helling komen te staan door het verminderde mededingingsvermogen van de markt in haar geheel genomen.

What would be the effect of this on industrial costs and competitivity in the more coaldependent Member States?
Wat zouden de gevolgen hiervan zijn voor de kosten van de industrie en het mededingingsvermogen van de Lid-Staten die veel kolen gebruiken?

The European Council adopts a declaration regarding the American law on trade and competitivity(the"Trade Act"). It expresses its concerns about the protectionist potential of the law.
De Raad geeft in een verklaring over de Amerikaanse wet inzake handel en concurrentievermogen("Trade Act") uiting aan zijn bezorgdheid over het protectionistische karakter van deze wet.

Competitivity demands that the sector should be made up of European companies which are competitive in price
Concurrentiekracht verlangt dat de sector bestaat uit Europese bedrijven die qua prijs en produkt op wereldschaal kunnen concurreren

mutual understanding between peoples, are a prerequisite for a mobile workforce and contribute to the competitivity of the European Union economy;
ook een absolute vereiste zijn voor een mobiele beroepsbevolking en bijdragen tot het concurrentievermogen van de economie van de Europese Unie;

If we do that then benchmarking can be a real opportunity for us to increase the competitivity of our businesses, increase profits in our businesses
Als wij dat doen, kan benchmarking ons een reële kans bieden om de concurrentiepositie van onze bedrijven te verbeteren, de winst van onze bedrijven te verhogen

see how these are affecting the competitivity of our ports as regards cruise liners
om te achterhalen wat de invloed ervan is op de concurrentiekracht van onze havens als het gaat om cruiseschepen

In the course of discussions, the representatives of the associated countries described the efforts made by their countries to increase the competitivity of their agriculture and maintain
Tijdens de bespreking wezen de vertegenwoordigers van de geassocieerde landen op de inspanningen die hun landen zich hebben getroost om het concurrentievermogen van hun landbouw te verhogen

In the future, technology and, especially, competitivity and the decreasing rate in consumer prices for receiving equipment, will be crucial to success in the various television satellite programmes.
In de toekomst zullen technologie en met name concurrentie en dalende consumenten prijzen voor ontvangstapparatuur van essentieel belang zijn voor het succes van de verschillende programma's van televisiesatellieten.

transit countries can result in a fragmentation of the internal market rather than a strengthening of the EU's energy supply and competitivity.
derde landen die energie leveren of doorvoeren, kunnen leiden tot fragmentatie van de interne markt in plaats van versterking van de energievoorziening en concurrentiekracht van de EU.

socio-cultural resistance, competitivity in the long term.
sociaal cultureel verzet, concurrentiepositie op lange termijn;

the improvement of international competitivity and respect for cultural diversity.
versterking van het internationale concurrentievermogen en respect voor de culturele diversiteit.

that it was therefore necessary to create a climate favourable to business, competitivity, flexibility and reskilling.
daarom moet er een gunstig klimaat voor ondernemingen, concurrentie, flexibiliteit en herscholing worden gecreëerd.

The Commission's main objectives are to facilitate the transfer of new technologyand to reinforce the competitivity of European industry,
De voornaamste oogmerken van de Commissie zijn een vergemakkelijking van de overdracht van nieuwe technologie en een versterking van het concurrentievermogen van de Europese industrie,

the need to enhance European competitivity through Research and Development.
ontwikkeling Europa's concurrentiepositie te versterken.

Mr President, it is clear that improving the quality of legislation is essential to the effective functioning of the internal market and to increasing the competitivity of the European economy.
Mijnheer de Voorzitter, het is duidelijk dat het verbeteren van de kwaliteit van de wetgeving van essentieel belang is voor het doeltreffend functioneren van de interne markt en voor het vergroten van het concurrentievermogen van de Europese economie.

The Committee agrees with the Commission's position in the opening of paragraph 111 of Research after Maastricht that"cohesion and competitivity are not exclusive but complementary
Het Comité is het eens met het door de Commissie aan het begin van par. 111 van"Het onderzoek na Maastricht" uiteengezette standpunt dat"samenhang en concurrentie geen afzonderlijke factoren zijn,

This proposal follows the guidelines laid down in the Commission White Paper on Competitivity, Growth and Employment, aiming at the creation of a European Professional Training Area.
Dit verslag sluit aan bij de richtsnoeren die zijn neergelegd in het witboek van de commissie betreffende groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid, dat gericht is op het creëren van een Europese ruimte voor de beroepsopleiding. opleiding.

If innovation and competitivity have any meaning at all,
Als de innovatie en het concurrentievermogen enige betekenis hebben,

Without prejudice to Article 6 below, it shall be individually calculated for each traditional ACP supplier on the basis of the competitivity gap observed and the importance of banana production
Onverminderd artikel 6 wordt dit voor elke traditionele ACS-leverancier afzonderlijk berekend op basis van het geconstateerde verschil in concurrentievermogen en het belang van de bananenproductie voor de economie van het betrokken land,