CONCEPTUAL ART - vertaling in Nederlands

• conceptuele kunst
• conceptual art
• conceptuele kunstwerken

Voorbeelden van het gebruik van Conceptual art in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Conceptual art is a sub-category of illustration,
Conceptuele kunst is een subcategorie van illustratie

is often regarded as the father of Conceptual Art.
wordt beschouwd als de promotor van Conceptual Art.

His'conceptual art' increasingly summons up a ready-made world before our mind's eye.
Steeds vaker roepen zijn'conceptuele kunstwerken' ons meteen een kant en klare wereld voor de geest.

He is the brilliant painter, someone who was able to link figuration and conceptual art.
Hij is de briljante schilder, iemand die figuratie en conceptuele kunst aan elkaar kon koppelen.

Project(Amsterdam) and the origin of minimal and conceptual art in Belgium and the Netherlands.
Project(Amsterdam) en de oorsprong van minimale en conceptuele kunst in België en Nederland.

Seth Siegelaub(New York 1941-Basel 2013) is often regarded as the father of Conceptual Art.
Siegelaub(New York 1941-Basel 2013) heeft in de eerste plaats naam gemaakt als promotor van Conceptuele Kunst.

with a particular talent for conceptual art.
met vooral talent voor Conceptuele Kunst.

I think it's called conceptual art, but I'm not sure.
Ik denk dat het conceptuele kunst wordt genoemd, maar ik weet het niet helemaal zeker.

In conceptual art, an idea is translated into an image,
In de conceptuele kunst wordt een idee vertaald naar een beeld,

Jan Mot is a leading conceptual art gallery that focuses on eclectic programming, with both Belgian and international artists.
Jan Mot is een topgalerij op het vlak van conceptuele kunst. Ze heeft de ambitie om eclectisch te zijn in haar programmatie met Belgische en internationale kunstenaars.

My background, combined with a passion for contemporary conceptual art, fuels my interest in rural production
Mijn achtergrond gecombineerd met een de passie voor hedendaagse concept kunst, maakt dat ik geïnteresseerd ben in de plattelandsproducten

The problem with‘conceptual art' of this second kind is that the beholder seems no more intent to execute them than the artist himself.
Het probleem met deze tweede soort 'conceptuele kunstwerken' is dat de toeschouwer al evenmin deze schetsen/partituren uitvoert als de kunstenaar zelf.

Since then, the gallery has included conceptual art, l'Arte Povera
Vanaf die oprichting integreerde de galerij de conceptuele kunst, de arte povera

Do you think that the conceptual art of the 21st century… will have audience in 2800?
Denkt u dat de abstracte kunst van de 21e eeuw… nog een publiek zal hebben in 2800?

On the structural interlocking of contemporary art with the legacy of conceptual art.
Over de structurele verwevenheid van de hedendaagse kunst met de uitgangspunten van de conceptuele kunst.

Marinus Boezem(1934) put conceptual art on the map in the‘60s.
Marinus Boezem(1934) zette in de jaren 60 de conceptuele kunst op de kaart.

Marinus Boezem(1934) is considered one of the founders of conceptual art.
Marinus Boezem(1934) wordt gerekend tot een van de grondleggers van de conceptuele kunst.

it supported an international group of artists that was mostly associated with Minimal Art, Conceptual Art and Land Art..
Project een internationale groep kunstenaars, die allen geassocieerd werden met de minimal art, de conceptuele kunst of de land art.

names exchanged that evening, which would later become important in conceptual art circles.
namen uitgewisseld, die later in het circuit van de conceptuele kunst belangrijk zijn geworden.

From the start, the gallery has placed the emphasis on the minimal and conceptual art of the seventies.
De galerie had vanaf de start vooral oog voor het minimalisme en de conceptuele kunst van de jaren 70.