COUNTER-TERRORISM COORDINATOR - vertaling in Nederlands

• coördinator voor terrorismebestrijding
• terrorismecoördinator
• coördinator voor terreurbestrijding

Voorbeelden van het gebruik van Counter-terrorism coordinator in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in close cooperation with the civil protection working party, the counter-terrorism coordinator and the high representative's personal representative for non-proliferation.
in nauwe samenwerking met de Groep civiele bescherming, de coördinator voor terrorismebestrijding en de voor non-proliferatie bevoegde persoonlijke vertegenwoordiger van de hoge vertegenwoordiger.

the Council would like to inform the honourable Member that the Counter-terrorism Coordinator drew up a comprehensive report in May 2006 on EU action to combat terrorism,
de Raad wil de geachte afgevaardigde informeren dat de coördinator voor terrorismebestrijding in mei 2006 een alomvattend verslag heeft opgesteld over de communautaire maatregelen in de strijd tegen het terrorisme,

The Council took note of the presentation by Mr Gijs de Vries, EU Counter-Terrorism Coordinator, of a strategy document prepared by the High Representative for Common Foreign
De Raad nam nota van de presentatie door de heer Gijs de Vries, coördinator voor terrorismebestrijding van de EU, van een strategisch document over de preventie van de financiering van terroristen

Furthermore, the European Council appointed Mr De Vries as Counter-Terrorism Coordinator and adopted a declaration on solidarity against terrorism stipulating that the Member States should act jointly in a spirit of solidarity
Tot slot heeft de Europese Raad de heer De Vries benoemd tot coo¨rdinator voor terrorismebestrijding en een verklaring aangenomen inzake solidariteit tegen het terrorisme waarin de lidstaten zich ertoe verplichten in het geval van terroristische aanslagen solidair met elkaar te zijn

exchanges of information with the European Union Situation Centre and the counter-terrorism coordinator.
wordt er informatie uitgewisseld met het Gemeenschappelijk Situatiecentrum en de coördinator voor terrorismebestrijding.

The 2004 book Against All Enemies, by counter-terrorism coordinator Richard Clarke,
Het boek uit 2004, Against All Enemies, door coördinator contraterrorisme Richard Clarke,

on the issue of converting Europol into an agency and of transferring the Counter-terrorism Coordinator to the staff of the Commission, there is still no more on
over de omzetting van Europol in een agentschap en over de overbrenging van de coördinator voor terrorismebestrijding naar de Commissie tot dusverre alleen onze eis op tafel ligt-

I mentioned it myself in my first speech- that the Presidency is working in close coordination with the Secretary-General of the Council in examining the issue of the counter-terrorism coordinator, that is, how to extend his powers
ik noemde het zelf in mijn eerste bijdrage- dat het voorzitterschap nauw samenwerkt met de secretaris-generaal van de Raad bij het onderzoek naar de kwestie van de coördinator voor terrorismebestrijding, dat wil zeggen, op welke wijze zijn volmacht

Mr de Kerchove, the Counter-terrorism Coordinator, talked about information management and personal data protection in his interesting and lucid report during
Zo is er in het debat over het jongste verslag van de coördinator terrorismebestrijding van de EU, de heer De Kerckhove- een overigens zeer interessant

The Council discussed three terrorism related documents presented by the EU Counter-Terrorism Coordinator.
De Raad heeft van gedachten gewisseld over drie documenten over terrorisme die door de EU‑coördinator voor terrorismebestrijding ter overweging waren gegeven.

The European Council welcomes the appointment by the SG/HR of Gilles de Kerchove as Counter-Terrorism Coordinator.
De Europese Raad is ingenomen met de benoeming, door de SG/HV, van de heer Gilles de Kerchove tot EU-coördinator voor terrorismebestrijding.

This strategy is certainly needed before we can decide whether there is to be a new Counter-Terrorism Coordinator.
Hoe dan ook moeten we een algemene strategie hebben voordat we beslissen of er een nieuwe coördinator terrorismebestrijding moet komen.

why have we gone four months without a counter-terrorism coordinator?
waarom moeten we het dan al vier maanden zonder coördinator voor terrorismebestrijding stellen?

Finally, I should like to congratulate Bertie Ahern on the appointment of our old colleague Mr Gijs de Vries as Counter-terrorism Coordinator.
Tot slot wil ik graag de heer Ahern gelukwensen met de benoeming van onze vroegere collega de Vries tot coördinator voor de terreurbestrijding.

The European Council welcomes the decision of Secretary-General/High Representative Solana to appoint Mr Gijs de Vries to the position of Counter-Terrorism Coordinator.
De Europese Raad verheugt zich over het besluit van secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger Solana om de heer Gijs de Vries te benoemen tot coo¨rdinator voor terrorismebestrijding.

For example, the account of the new counter-terrorism coordinator is not audited by the European Parliament,
De rekening van de nieuwe coördinator voor de strijd tegen het terrorisme wordt niet door het Europees Parlement gecontroleerd

announce the appointment of a new counter-terrorism coordinator.
op het juiste moment de benoeming van een nieuwe coördinator voor terrorismebestrijding aan te kondigen.

The European Counter-Terrorism Coordinator, Gilles de Kerckhove, will be the guest of honor.
Eregast is de Europese coördinator voor de strijd tegen het terrorisme, Gilles de Kerckhove.

Role of the Counter-Terrorism Coordinator, most recent activities and press material.
Rol van de coördinator voor terrorismebestrijding, recentste activiteiten en persmateriaal.

Counter-Terrorism Coordinator.
Coördinator voor terrorismebestrijding.