COVERED WITH MUD - vertaling in Nederlands

• bedekt met modder

Voorbeelden van het gebruik van Covered with mud in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

corn stalks covered with mud, shape of the pattern was perfect… Â.
maïs stengels bedekt met modder, vorm van het patroon was perfect….

The slippers are covered with mud.
Je slippers zitten vol modder.

It's all covered with mud.
Het zit vol modder.

Because you' re covered with mud.
Omdat je onder de modder zit.

Look. Your slippers are covered with mud.
Kijk.- Je slippers zitten vol modder.

You're all covered with mud, Edgar.
Je zit onder de modder, Edgar.

You said that he was covered with mud, right?
Je zei, dat hij bedekt was met modder hè?

There were boots in the closet that were covered with mud.
Er waren laarzen in de kast die bedekt waren met modder.

You're soaked with water and covered with mud.
Je bent doorweekt en vuil.

his feet would have been covered with mud.
om zichzelf te doden, zouden zijn voeten bedekt zijn met modder.

But they would no idea of the strain of sitting in a trench They knew that people came back covered with mud and lice, and waiting for something to drop on one's head.
En te wachten tot er iets op je valt. Ze wisten dat we terugkwamen vol modder en luizen… maar niet hoe zwaar het is om in een loopgraaf te zitten.

They knew that people came back covered with mud and lice, and waiting for something to drop on one's head. but they would no
Ze wisten dat we terugkwamen vol modder en luizen… maar niet hoe zwaar het is om in een loopgraaf te zitten…

It is a challenge to traverse the route which is already covered with mud.
Het is een uitdaging om de route, die helemaal bedekt is met modder te bewandelen.

I lay myself down on the ground, and if I am wet and covered with mud and dirt, I stay lying until the sun has dried me again.
Word ik nat, en met modder en vuil, dan blijf ik liggen tot de zon me weer gedroogd heeft; ten hoogste draai ik me nog zo.

mud. Reluctantly, she managed to drink it"> at the fourth attempt, she then found herself covered with mud and disconcerted.
toen zat ze vol modder en was geheel overstuur.

Fresh from the road or covered with trail mud from last week,
Vers van de weg of bedekt met trail modder van vorige week,

She was covered with mud, and the mud was full of worms.
Zij was bedekt met modder, en de modder was vol met wormen.

I will never forget laying there, sweating, covered with mud, waiting.
Ik zal nooit vergeten daar liggend, bedekt met modder, wachtend op hen.

Rail lines were covered with mud and major roads into the area were blocked.
Spoorlijnen zijn onbegaanbaar geraakt en hoofdwegen raken bedekt met modder.

In the fall the lodge is covered with mud.
In het najaar wordt de burcht bedekt met modder.