CREATE A USER ACCOUNT - vertaling in Nederlands

• een gebruikersaccount aanmaken
• maak een gebruikersaccount
• een gebruikersaccount aanmaakt
• een gebruikersaccount maken

Voorbeelden van het gebruik van Create a user account in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When you create a user account for Polar services, we ask for some personal
Wanneer je een gebruikersaccount aanmaakt voor Polar-services, vragen we je om persoonsgegevens bijvoorbeeld je naam,

commercial merchants can create a user account on our platform.
particuliere verkopers als commerciële handelaren een gebruikersaccount aanmaken.

When you create a user account, you can enter a user name
Wanneer u een gebruikersaccount aanmaakt, kunt u een gebruikersnaam invoeren

you must create a user account("Account").
moet u een gebruikersaccount aanmaken(‘account').

When you create a user account, your privacy settings are set to private by default
Wanneer je een gebruikersaccount aanmaakt, zijn je privacy-instellingen standaard ingesteld op privé

you request software downloads you create a user account(login user name and password);
u om software downloads verzoekt; u een gebruikersaccount aanmaakt(loginnaam en wachtwoord);

Users can optionally create a user account, in particular by viewing their orders.
Gebruikers kunnen optioneel een gebruikersaccount maken, waarin ze met name hun bestellingen kunnen bekijken.

Running IRC as root is stupid! You should create a User Account and use that to login.
Het is onverstandig om je als root-gebruiker op IRC te begeven! Maak een normale gebruikersaccount aan en gebruik deze om u aan te melden.

Please log in to order a resource, or create a user account to begin your experience with Public Cloud.
Log u in om een resource te bestellen, of maak een gebruikersaccount aan om met uw Public Cloud van start te gaan.

You can create a user account and put all your devices in the database,
Je kan een gebruikers account aanmaken en al je apparaten in de database zetten,

Once you create a user account, you become the Admin User of the service User..">
Nadat je een gebruikersaccount hebt aangemaakt, wordt je de Beheerder van de service

you must first create a user account.
dient u eerst een gebruikers account aan te maken.

Head of Public Outreach Frank Schulenburg have launched the Account Creation Improvement Project aiming at increasing the number of people who create a user account and actually start editing.
Public Outreach Frank Schulenburg zijn een Account Creation Improvement Project begonnen met als doel om het aantal mensen te vergroten die een gebruikersaccount aanmaken en daadwerkelijk beginnen met bewerken.

If you create a user account in our shop, you will be moved through the ordering process faster,
Als u bij onze winkel een gebruikersaccount aanmaakt, wordt u sneller door het betaalproces geleid, kunt u meerdere verzendadressen opslaan,

After installing the Payconiq by Bancontact app on their phone, your customers then create a user account and link the app to their current account..
Je klant installeert de app'Payconiq by Bancontact' op zijn smartphone(probeer het zelf eens!). Hij maakt een gebruikersaccount aan en koppelt de applicatie aan zijn zichtrekening.

For those websites and if you create a user account Trelleborg will process your personal data for the purposes of creating
Indien u op die websites een gebruikersaccount creëert, verwerkt Trelleborg uw persoonsgegevens om uw persoonlijke gebruikersaccount te creëren

users with a straightforward way to select a language for their GNOME desktop,"> setup network connections, create a user account, set the correct location
netwerkverbindingen in te stellen, een gebruikersaccount aan te maken, de juiste locatie

This creates a user account for you so you can restore upgrades and purchases.
Dit creëert een gebruikersaccount voor u, zodat u upgrades en aankopen kan herstellen.

Creating a user account and settings.
Een gebruiker aanmaken en configureren.

We only need to register by creating a user account.
We hoeven alleen maar te registreren door het maken van een gebruikersaccount.