CURRANT JELLY - vertaling in Nederlands

• bessengelei
• currant-gelei
• currant jelly

Voorbeelden van het gebruik van Currant jelly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ground 2 tablespoons of powdered sugar 200 g red currant jelly Time Working time: 70 min.
175 g bloem 50 g amandelen, gemalen 2 eetlepels poedersuiker 200 g rode bessengelei tijd Werktijd: 70 minuten.

250 g EW 75 g red currant jelly 2 tb bindefix,
gemalen 1 glas Amarena-kersen, 250 g EW 75 g rode bessengelei 2 el bindefix,

150 g red currant jelly 2 tablespoons of red wine vinegar 5 tablespoons of orange juice 1 Tl grated orange peel(untreated)
150 g rode bessengelei 2 eetlepels rode wijnazijn 5 eetlepels sinaasappelsap 1 Tl geraspte sinaasappelschil(onbehandeld) 1 el tijmbladeren 100 g rode bessen eventueel

200 g of cold butter 1 pinch of salt 3 tbsp red currant jelly 100 g of powdered sugar Currant juice(or other red fruit juice) silver sugar pearls Time Working time.
suiker 1 vanillestokje(het merkteken) 200 g koude boter 1 snufje zout 3 el rode bessengelei 100 g poedersuiker Bessensap(of ander rood fruitsap) zilveren suikerparels tijd Werktijd.

red 8 potatoes 100 g red currant jelly 100 ml of cream some potato flour Time Working time: 45 min.
gehakt 50 g gesmolten boter 6 suikererwten 6 kerstomaten, rood 8 aardappelen 100 g rode bessengelei 100 ml room wat aardappelmeel tijd Werktijd: 45 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 10 servings meringue 150 g almond flakes 4 egg whites 200 g of sugar filling 250 ml of liquid whipped cream 125 ml of milk salt 1 vanilla pod 2 egg yolks 30 g of sugar 30 g cornstarch 50 g half-bitter couverture 5 spoonfuls 3 tablespoons orange liqueur 700 g of strawberries 200 g red currant jelly Time Working time: 90 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties schuimgebakje 150 g amandelschilfers 4 eiwitten 200 g suiker vulling 250 ml vloeibare slagroom 125 ml melk zout 1 vanillestokje 2 eidooiers 30 g suiker 30 g maizena 50 g halfbittere couverture 5 lepels 3 eetlepels sinaasappellikeur 700 g aardbeien 200 g rode bessengelei tijd Werktijd: 90 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 150 g toast 2 bunch of parsley 2 tbsp fresh thyme 5 tbsp fresh rosemary 4 cloves of garlic 150 ml of olive oil 250 g shallots 3 tbsp of red wine vinegar 100 ml of red wine 250 ml lamb stock 2 tablespoons red currant jelly salt pepper 30 g of ice-cold butter 1 egg white 600 g lamb's back Time Working time: 90 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 150 g toast 2 bosjes peterselie 2 el verse tijm 5 el verse rozemarijn 4 teentjes knoflook 150 ml olijfolie 250 g sjalotten 3 el rode wijnazijn 100 ml rode wijn 250 ml lamsbouillon 2 eetlepels rode bessengelei zout peper 30 g ijskoude boter 1 eiwit 600 g lamsrug tijd Werktijd: 90 minuten.

red currant jelly to refine the sauce Time Working time.
rode bessengelei om de saus te verfijnen tijd Werktijd.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 60 g of millet 350 g red gooseberries 5 El currant jelly 2 tablespoons of lemon juice 2 eggs(class M,
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 60 g gierst 350 g rode kruisbessen 5 El bes gelei 2 eetlepels citroensap 2 eieren(klasse M, gescheiden) zout 2 pk vanillesuiker 4 el suiker 125

8 black peppercorns 2 stems of thyme 2 bay leaves 2 tbsp sugar 50 g frozen blackcurrants 1 tb red currant jelly Salt pepper 2 tsp cornstarch Time Working time.
g selderij 200 g uien 2 teentjes knoflook 2 eetlepels tomatenpuree 1 fles rode wijn(0, 75 l) 8 zwarte peperkorrels 2 tijmstengels 2 laurierblaadjes 2 el suiker 50 g bevroren zwarte bessen 1 eetlepel rode bessengelei Zout, peper 2 theel.

Clove powder 1 lemon 1 orange salt 1 egg 200 g of flour 200 g apricot jam 200 g red currant jelly Time Working time:
Kruidnagelpoeder 1 citroen 1 sinaasappel zout 1 ei 200 g bloem 200 g abrikozenjam 200 g rode bessengelei tijd Werktijd: 60 minuten plus koeltijd voedingswaarde Per portie 108 kcal koolhydraten: 13 g eiwit:

Flour to work 200 g black currant jelly for brushing cream 300 g of bittersweet chocolate 150 ml whipped cream 150 g butter(soft)
Bloem naar het werk 200 g zwarte bessengelei voor borstelen crème 300 g bitterzoete chocolade 150 ml slagroom 150 g boter(zacht) ook Olie voor de mal 1 el

salt Butter for frying 150 ml port 50 ml crème de cassis 100 g red currant jelly(black) 2 leaves gelatin 70 g of green bacon in thin slices(back fat) Time Working time: 90 min.
eieren 1 el tomatenpuree Peper en zout Boter om te frituren 150 ml port 50 ml crème de cassis 100 g rode bessengelei(zwart) 2 blaadjes gelatine 70 g groen spek in dunne plakjes(rugvet) tijd Werktijd: 90 min.

Save in the cookbook ingredients For 14 pieces 200 g butter,(soft) 200 g of powdered sugar 4 tsp vanilla sugar salt 2 eggs,(class M) 1 organic lemon 320 g of flour 2 teaspoons of baking soda 400 g of ground hazelnuts 1 Tl cinnamon powder 1 tb of clove powder 150 g red currant jelly 200 g raspberry jam 3 El Rum 15 g of sliced almonds Furthermore Powdered sugar for dusting Time Working time.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 14 stuks 200 g boter,(zacht) 200 g poedersuiker 4 theelepel vanillesuiker zout 2 eieren,(klasse M) 1 biologische citroen 320 g bloem 2 el bakpoeder 400 g gemalen hazelnoten 1 Tl kaneelpoeder 1 el kruidnagelpoeder 150 g rode bessengelei 200 g frambozenjam 3 El Rum 15 g gesneden amandelen ook Poedersuiker om af te stoffen tijd Werktijd.

flour for the molds 6 El red currant jelly Icing sugar for sprinkling Time Working time: 60 min.
bloem voor de vormen 6 El rode aalbessengelei Poedersuiker voor besprenkeling tijd Werktijd: 60 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 8 pieces 75 g wholegrain butter biscuits 2 tbsp sugar 70 g soft yogurt butter 500 g of low-fat quark 3 Tl cornstarch 1 egg yolk 2 egg whites 75 ml eggnog 1 sachet of vanilla sugar 1 bag of vanilla pudding powder 80 g of sugar 3 El Currant Jelly 1 tbsp of hail sugar Time Working time: 85 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 stuks 75 g volkoren boterkoekjes 2 el suiker 70 g zachte yoghurtboter 500 g magere kwark 3 Tl maizena 1 eidooier 2 eiwitten 75 ml eierpunch 1 zakje vanillesuiker 1 zakje vanillepuddingpoeder 80 g suiker 3 El Currant Jelly 1 el hagelsuiker tijd Werktijd: 85 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 4 pc 3 El goat cream cheese 1 El Currant Rosemary Jelly(heaped) fresh mint pepper from the grinder Olive oil,
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 4 st 3 El geitenkaas 1 El Currant Rosemary Jelly(opgehoopt) verse munt Peper van de molen Olijfolie, beste kwaliteit 4 repen dikke asperges Olijfolie,

This currant jelly is made from fresh currants, without seeds.
Deze kruisbes-gelei is gemaakt van verse bessen, zonder zaden.

Red currant jelly with passion fruit.
Rode aalbessengelei met passievrucht.

Red currant jelly with mint.
Rode aalbessengelei met munt.