DAVID DAVID - vertaling in Nederlands

• david

Voorbeelden van het gebruik van David david in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

fell fell before before David David on her face face, and bowed bowed herself to the ground ground.
kwam van den ezel af, en zij viel voor het aangezicht van David op haar aangezicht, en zij boog zich ter aarde aarde.

Now therefore thus shalt thou say unto my servant servant David David, Thus saith the LORD the LORD of hosts hosts,
Nu dan, alzo zult gij zeggen tot Mijn knecht, tot David: Zo zegt de HEERE der heirscharen:

Now therefore so shalt thou say say unto my servant servant David David, Thus saith saith the LORD the LORD of hosts hosts,
Nu dan, alzo zult gij tot Mijn knecht, tot David, zeggen: Zo zegt de HEERE der heirscharen: Ik heb u genomen van de schaapskooi, van achter de schapen,

to to Hebron Hebron, to to make David David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one one heart heart to to make David David king.
kwamen met een volkomen hart te Hebron, om David koning te maken over gans Israel. En ook was al het overige van Israel een hart, om David tot koning te maken.

I will make him prince all the days days of his life for David David my servant's servant's sake,
vorst al de dagen zijns levens, om Mijns knechts Davids wil, dien Ik verkoren heb,

David, David, is that you?
David, ben jij dat?

David, David, come on, we gotta go.
David? Kom, we moeten gaan.

David, David, everything's going to be okay.
David, het komt goed.

I don't wanna worry you. TIPP: David, David.
David, ik wil je niet verontrusten.

David, David, look. I don't wanna worry you.
David, ik wil je niet verontrusten.

David, David, David, you look awful.
David, David, je ziet er vreselijk uit.

David, David, that's enough, darling.
David, zo is het genoeg, lieverd.

I don't wanna worry you. David, David.
David, ik wil je niet verontrusten.

David, David, that Walloon from Waremme.
David-David, die Waal uit Waremme.

I talk to David, David talks to you.
Ik praat met David, David praat met jou.

And it's blue and I love it! David, David, David, look it's got a radio!
David, David, David, kijk, er is een radio en het is blauw en ik vind het geweldig!

Abraham to David, David to Jesus of Nazareth,
via Abraham naar David, via David naar Jezus van Nazareth,

No, David David, you can not leave me here.
Nee, David. David, je kunt me hier niet achterlaten.

So David David prepared abundantly before before his death.
Alzo bereidde David voorraad in menigte voor zijn dood.

And what can David David say say more unto thee?
En wat zal David nog meer tot U spreken?