DE COMPOSTELLA - vertaling in Nederlands

• de compostella
• de compostelle

Voorbeelden van het gebruik van De compostella in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Santiago de Compostella has a very beautiful, picturesque city centre.
Santiago de Compostella heeft een heel oud centrum wat autovrij is.

Pilgrimage route Santiago de Compostella Pilgrimage routes were very popular in the Middle Ages.
Pelgrimsroute Santiago de Compostella Pelgrimsroutes waren erg populair in de middeleeuwen.

We celebrate the homecoming of the Stellingwerf pilgrims returning from Santiago de Compostella.
We vieren de thuiskomst van de Stellingwerfse pelgrims die terugkeren uit Santiago de Compostella.

the Chemin de Compostella.
de Chemin de Compostella.

It was one of the main routes to the pilgrimage site of Santiago de Compostella.
Het was één van de hoofdroutes naar het pelgrimsoord Santiago de Compostella.

Santiago de Compostella, Bilbao and Santander.
Santander en Santiago de Compostella.

On the front of this heavily silvered 2 Euro coin, James is portrayed standing in front of the doors of the Cathedral of Santiago de Compostella.
Op de voorkant van deze zwaar verzilverde 2 Euromunt ziet men Jacobus staande voor de deuren van de Kathedraal van Santiago de Compostella.

On the face of the coin James is depicted standing in front of the doors of the Cathedral of Santiago de Compostella.
Op de voorkant van de munt ziet men Jacobus staande voor de deuren van de Kathedraal van Santiago de Compostella.

will again place a stop on the pilgrim route to St Jacques de Compostella.
wordt opnieuw een halte plaats op de pelgrimsroute naar St Jacques de Compostella.

a gorgeous monumental historical city where the Route de Compostella starts.
een schitterende monumentale historische stad waar de Route de Compostella begint.

You might run into some pilgrims on their way to Santiago de Compostella: part of their route leads through the Morvan.
Ook zijn er in de Morvan een groot aantal wandelroutes, waaronder een deel van wandeltocht naar Santiago de Compostella.

La Rioja wine region, on the Santiago de Compostella pilgrimage route, lies Camping Bañares.
langs de pelgrimsroute richting Santiago de Compostella, ligt Camping Bañares.

Raphaella spent five consecutive summers with Tomàs in Alicante and in Santiago de Compostella.
Raphaella volgde 5 opeenvolgende zomers de lessen van Tomàs in Alicante en in Santiago de Compostella.

Mézin lies on the route of St. Jacques de Compostella Vézelay route.
Mézin ligt op de route van st Jacques de compostella route Vezelay.

also for the pilgrims that used to travel to the town of Santiago de Compostella in Galicia northwest Spain.
logo van de Shell, maar ook van van de pelgrims die vroeger naar Santiago de Compostella in Noordwest-Spanje reisden.

Joint operation by Air France/Iberia of theParis-Bilbao-Santi- ago de Compostella routes.
Gemeenschappelijke exploitatie van de luchtroute Parijs/Bilbao/Santiago de Compostella door Air France en Iberia.

Léonard de Noblat and“Domaine de Romefort” are located alongside very old pilgrim route to St. Jacques de Compostella(Spain) and Rome.
Léonard de Noblat en het“Domaine de Romefort” liggen aan een eeuwenoude pelgrimsroute naar Saint Jacques de Compostela(Spanje) en Rome.

Mézin boasts some of the routes to St Jacques de Compostella(still 1058km away)
Mézin ligt bij een van de wandelroutes naar St Jacques de Compostella(nog 1058km ver)

Mézin is one of the routes to St Jacques de Compostella, limit of the Lot et Garonne,
Mezin ligt op een van de wegen naar St Jacques de Compostelle, limiet van de Lot et Garonne,

Mezin is a stop on the pilgrimage to St Jacques de Compostella so it is lovely to walk.
Mézin is een halteplaats op de pelgrimstocht naar St Jacques de Compostelle dus het is een prachtig wandelgebied.