DE FERRANTI - vertaling in Nederlands

• ferranti

Voorbeelden van het gebruik van De ferranti in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Basil de Ferranti was born on 2 July 1930.
Basil de Ferranti werd geboren op 2 juli 1930.

We shall begin with the motion for a resolution contained in the de Ferranti Report Doc.
Wij beginnen met de resolutie in het verslag- de Ferranti doc.

In the chair: mr de ferranti.
Voorzitter: de heer ferranti.

In the chair: mr de ferranti.
Voorzitter: de heer de ferranti.

Question No 1, by Mr de Ferranti H-87/84.
Vraag nr. 1 van de heer de Ferranti(H-87/84): en vergunningen, handels.

Mr de Ferranti.- Madam President,
De heer Ferranti.-(EN) Met alle respect, mevrouw de Voorzitter,

We have been discussing- and my honourable friend Mr de Ferranti has been one of the main protagonists- dealing with the non-tariff barriers.
Wij hebben gediscussieerd- en mijn vriend de heer de Ferranti was daarbij een van de protagonisten- over de niet-tari-faire belemmeringen.

Mr de Ferranti(ED).- Madam President,
De heer De Ferranti(ED).-(EN) Mevrouw de Voorzitter,

Mr de Ferranti.- Mr President,
De heer de Ferranti.-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

Sebastian Pietro Innocenzo Adhemar Ziani de Ferranti(9 April 1864- 13 January 1930) was an electrical engineer and inventor.
Sebastian Ziani Innocenzo Adhemar Ziani de Ferranti(Liverpool, 9 april 1864- Zürich, 13 januari 1930) was een Brits elektrotechnicus en uitvinder.

Mr de Ferranti, has pre sented the procedures.
de heer De Ferranti die heeft geschetst.

I hope Mr de Ferranti will accept that assurance.
ik hoop dat de heer de Ferranti deze verzekering zal aanvaarden.

Mr de Ferranti(ED).- I shall vote in favour of this motion for a resolution with great reluctance,
De heer de Ferranti(ED).-(EN) Ik zal met grote tegenzin voor deze ontwerp-reso lutie stemmen

The founding fathers of the group were the UK's Basil de Ferranti('Boss') and the German MEPs Dieter Rogalla('Eurogalla')
Peetvaders waren de Engelsman Basii de Ferranti(„Boss") en de Duitse afgevaardigden Dieter Rogalla(„Eurogalla")

Mr de Ferranti(ED).- Mr President,
De heer De Ferranti(ED).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

Mr de Ferranti; Mr M. Martin;
de heren de Ferranti, Martin, me vrouw Gredal,

these were overturned due to actions initiated by Sebastian Ziani de Ferranti and others.
deze werden telkens afgewezen door bezwaarschriften van Sebastian Ziani de Ferranti en anderen.

Β 2 1327/85 by Mr de Ferranti and others, on the statements by the Council
B2-1327/85 van de heer De Ferranti e.a. over de standpunten van de Raad

Mr de Ferranti; Mr Berkhouwer; Mr Narjes Commission.
de heren De Ferranti; Berkhouwer; Narjes Commissie.

Looking back over these years, I would like to start by recalling our colleague Basil de Ferranti, now sadly deceased,
Als ik terugkijk naar het verleden zie ik allereerst onze collega Basil de Ferranti voor me, die inmiddels helaas is overleden.