DE PAZ - vertaling in Nederlands

• DE PAZ

Voorbeelden van het gebruik van De paz in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ALVAREZ DE PAZ(S).-(ES) Mr President,
De heer Alvarez de Paz(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,

ALVAREZ DE PAZ(S).-(ES) Mr President,
De heer Alvarez de Paz(S).-(ES) Mijnheer de Voor zitter,

Explanatory statement Rapporteur: Mr José ALVAREZ DE PAZ 06.10.1988- 37 pp. ISBN 92-77-41259-3 AY-CO-88-269-EN-C.
de heer José ALVAREZ de PAZ 06.10.1988 41 blz. ISBN 92 77 41262 3 AY CO 88 269 NL C.

ALVAREZ DE PAZ(S).-(ES) When the Commission talks in terms of the recommendation of 10 May on the use of public transport by people over 60
De heer Alvarez de Paz(S).-(ES) Als de Commissie het heeft over het kader van de aanbeveling van 10 mei in verband met deelname aan openbaar vervoer en culturele activiteiten door

ALVAREZ DE PAZ(S).-(ES) Mr President,
De heer Alvarez de Paz(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,

Question No 13,. by Mr Alvarez de Paz H-357/88.
Vraag nr. 13 van de heer Alvarez e Paz H-357/88.

The ball is passed to number 5, David de Paz… undoubtedly the best in the game?
Bal voor nummer 5, David de Paz, de beste speler in het veld?

The rapporteur, Mr Alvarez de Paz, states the objectives which the future directive, an essential directive, should pursue.
Rapporteur Alvarez de Paz preciseert in zijn verslag de doelstellingen die moeten worden opgenomen in de toekomstige richtlijn, die werkelijk onontbeerlijk is.

David de Paz, an ex-policeman paralyzed by a bullet… in the line of duty… has had an excellent tournament, averaging?
David de Paz, een ex-politieman die verlamd raakte tijdens zijn dienst? Speelde een uitstekend toernooi met een gemiddelde score van 20?

Question No 62, by Mr Alvarez de Paz(H-0396/92) Subject: Joint financing by the Community in respect of waste water treatment.
Vraag nr. 62 van de heer Alvarez de Paz(H-396/92) Betreft: Communautaire bijdragen voor de zuivering van afvalwater.

First let me say that I shall vote in favour of Mr Alvarez de Paz's report.
Vóór alles wil ik zeggen dat ik mijn stem geef aan het verslag vande heer Alvarez de Paz.

Mr Alvarez de Paz; Mr Mil-Ian;
Alvarez de Paz, Millan, mevrouw Ewing,

The Commission's position in relation to the development of rural areas is as indicated in the reply to the question posed by Mr Alvarez de Paz on Community policy in rural areas.
De visie van de Commissie op de ontwikkeling van plattelandsgebieden is reeds uiteengezet in het antwootd op de vtaag van de heei Alvarez de Paz betreffende het communautaire plattelandsbeleid.

Alvarez de Paz(PSE), in writing.-(ES)
Alvarez de Paz(PSE), schriftelijk.-(ES)

Mr Alvarez de Paz(S).-(ES) Madam President,
De heer Alvarez de Paz(S).-(ES) Mevrouw de Voorzitter,

Mar Alvarez De Paz; Mr Flanagan;
Alvarez de Paz, Flanagan, Wijsenbeek,

Mr Alvarez de Paz.
Alvarez de Paz, Matutes.

Mr Alvarez de Paz, Mr De Rossa, Lord Inglewood,
Ulvarez de Paz, De Rossa, Lord Inglewood,

Mr Alvarez de Paz deals, I think rightly, with a series of most important questions for the future: worker participation,
De heer Alvarez de Paz behandelt- en naar mijn mening met succes- een aantal kwesties die van het hoogste belang zijn voor de toekomst,

together with the"Acordos de Paz" and the relevant resolutions of the United Nations Security Council,
dat samen met de"Acordos de Paz" en de relevante resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties,