DEAF-MUTE - vertaling in Nederlands

• doofstom
• doofstomme
• een doofstomme
• doof-stom

Voorbeelden van het gebruik van Deaf-mute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a deaf-mute running around- find him.
Er loopt hier een doofstomme rond- vind 'm.

I mean, this deaf-mute thing is there to protect you.
Dat doofstomme gedoe is om jou te beschermen.

I thought you were a deaf-mute!
Je was toch doofstom?

Was a hunchback, a deaf-mute hunchback, who smelled very bad.
Was a hunchbackklokkenluider, a deaf-mutedoofstom hunchbackklokkenluider, who smelledrook very badslecht.

Are you all right? There's a deaf-mute running around, find him.
Er loopt hier een doofstomme rond- vind 'm.

She was a deaf-mute.
Zij was diepreligieus.

The diary of our country's most beloved deaf-mute poet could bring in some serious coin.
Het dagboek van 's lands meest geliefde doofstomme dichter is geld waard.

To the piano tuner. And you need quiet, as the deaf-mute said.
En u hebt rust nodig, zoals de doofstomme zei tegen de pianostemmer.

And deaf-mute!
En de stomme!

Deaf-mute is a term which was used historically to identify a person who was either deaf using a sign language or both deaf and could not speak.
Doofstom was een term voor mensen die doof zijn en daarnaast niet of slecht verstaanbaar kunnen spreken.

Then there's Igor, deaf-mute, and Leon Averill,
Dan heb je Igor, doof-stom, en Leon Averill,

Merriem Falltrick appears only once in all 14 editions of Directory as deaf-mute, with cerebral palsy and wings.
Merriem FaIItrick wordt maar in één Gids vermeld als doofstom, spastisch en gevleugeld.

I experienced a real highlight of my mission in a house of deaf-mute children.
Een echt hoogtepunt tijdens mijn missiereis beleefde ik in een ander huis bij doofstomme kinderen.

they are mainly focusing on mentally disabled children, the deaf-mute and the blind.
die zijn vooral gericht op verstandelijk gehandicapte kinderen, doofstommen en blinden.

And you need quiet, as the deaf-mute said to the piano tuner.
En u hebt rust nodig, zoals de doofstomme zei tegen de pianostemmer. of u bent erdoorheen geduwd.

He would build a cabin for himself and marry another deaf-mute and live a happy life.
Hij zou een hut voor zichzelf bouwen en met een andere doofmoeder trouwen en een gelukkig leven leiden.

Polish Mass sung by a deaf-mute child in the evangelical Church of the Holy Trinity in Warsaw.
liet zingen door een doofstom kind in de evangelische Heilige Drievuldigheidskerk in Warschau.

In this church, deaf-mute children or hearing impaired children sang the cantata(BWV 147)"Herz und Mund und Tat und Leben" Heart and Mouth and Deed and Life.
In deze kerk zongen doofstomme kinderen of slechthorenden de cantate(BWV 147)"Herz und Mund und Tat und Leben" Hart en mond, en actie en leven.

a deaf-mute hunchback, who smelled very bad.
aan één daarvan, achter mij zat een doofstomme met een bochel, die vreselijk stonk.

When President Dean commits his first increase in troops to Iraq,"compromises" on his plan to let all left-handed orphan deaf-mute children born on Tuesday to get catastrophe insurance,
Als President Dean zijn eerste troepentoename aan Irak uitbesteedt,"een middenweg vindend" voor zijn plan om alle linkshandige doofstomme weeskinderen die op een Dinsdag zijn geboren verplicht een rampenverzekering af te laten sluiten,"terrorisme"(staatsdefinitie) toevoegt aan de lijst van overtredingen die met de dood worden bestraft-zal ik het niet leuk vinden