DECLUTTERING - vertaling in Nederlands

• decluttering
• opruimen
• ontspullen

Voorbeelden van het gebruik van Decluttering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I'm decluttering, I like to take a moment to take a look at a room,
When I'm decluttering, ik neem een moment om een kijkje te nemen op een kamer,

That's not the only vintage McCall's magazine I found in my stash when I was decluttering recently, though.
Dat is niet de enige vintage McCall tijdschrift ik vond in mijn stash toen ik onlangs was decluttering, Hoewel.

Add to Added Natural Simple Living self study e-course- mindfulness, decluttering and creating space.
Toevoegen aan Toegevoegd Natuurlijke eenvoudig leven zelfstudie e-cursus- mindfulness, decluttering en het creëren van ruimte.

Decluttering: we remove what's unnecessary
Ontruiming: we verwijderen het overbodige

And no amount of decluttering will change the clutter problems caused by this habit,
En er geen bedrag van decluttering zal de rommel problemen die veroorzaakt worden door deze gewoonte,

The problem with decluttering is that we can declutter our butts off(don't actually try that- it's painful)
Het probleem met decluttering is dat we kunnen declutter onze konten uit(niet echt proberen dat- het is pijnlijk),

cleaning out the closet and decluttering the cellar….
de kledingkast uitmesten en de kelder opruimen….

real estate agents will tell you that decluttering a home will really increase your odds of selling at a good price.
makelaars in onroerend goed zal u vertellen dat decluttering echt een thuis zal verhogen van uw kans om te verkopen tegen een goede prijs.

Decluttering is still very needed here so….
Rommel opruimen blijft hier erg nodig… ahum….

Anyway, so this is my last blog post about decluttering.
Afijn, mijn laatste blogje over ontspullen dus.

While decluttering I found some Shea butter& coconut butter lying around.
Terwijl ik aan het ontrommelen was vond ik wat overgebleven shea- en kokosboter.

Mostly time, a bit of decluttering, lots of paint
Vooral tijd, een paar dingen opruimen, heel veel liters verf

Getting your friends to pick up reading again is one the perks of decluttering.<3.
Een vriendin terug aan het lezen krijgen, een mooi gevolg van mijn opruimactie. <3.

After decluttering this last time around I decided that I needed to either use the Mizuhiki cord
Nadat decluttering deze laatste tijd rond ik besloten dat ik nodig had om gebruiken de Mizuhiki koord

花幾分鐘的時間可視化室. When I'm decluttering, I like to take a moment to take a look at a room,
When I'm decluttering, ik neem een moment om een kijkje te nemen op een kamer,

I'm always decluttering and organizing throughout the year so it's not a special spring thing for me
Ik ben altijd decluttering en organiseren het hele jaar, dus het is niet

I have been doing tons of decluttering and-reorganizing lately
Ik heb tonnen decluttering en-reorganisatie onlangs gedaan

Decluttering is something that I do pretty regularly around here.
Decluttering is iets dat ik vrij regelmatig hier in de buurt doen.

Decluttering will make you more content
Opruimen zal je meer inhoud geven

Mergix starts decluttering your contact list from the roots.
Mergix begint decluttering de lijst met contactpersonen van de wortels.