DELIVERED GOODS - vertaling in Nederlands

• geleverde goederen
• geleverde goed
• aangeleverde goederen
• het afgeleverde goed

Voorbeelden van het gebruik van Delivered goods in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Until payment is complete, the delivered goods remain our property.
Tot aan de volledige betaling van de koopsom blijven de geleverde goederen ons eigendom.

Barring special, written agreement, delivered goods are not taken back.
Behoudens bijzondere en schriftelijke overeenkomst worden geleverde goederen niet teruggenomen.

Do we have insurance on delivered goods?
Hebben we verzekering op geleverde goederen?

Receipts, in this case, are the registration of the delivered goods/services.
Ontvangsten zijn in dit geval de registratie van geleverde goederen/diensten.

Protocol for disinfection of delivered goods.
Protocol voor desinfectie van geleverde goederen.

Vertaling No response to speed and punctuality of delivered goods?
Geen reactie op snelheid en stiptheid van geleverde goederen?

The delivered goods will be sold by the seller without warranty,
De geleverde goederen worden door de verkoper verkocht zonder waarborg,

The delivered goods are identical,
De geleverde goederen zijn gelijk,

The Supplier guarantees that the delivered Goods are free from any liens
De Leverancier garandeert dat het afgeleverde Goed vrij is van iedere bijzondere last

A tolerance of 10% on the delivered goods must be accepted by the customer.
Een tolerantie van 10% op de geleverde goederen moet door de klant aanvaard worden.

The delivered goods of the seller remain the property of the seller until full payment.
De geleverde goederen van de verkoper blijven eigendom van de verkoper tot de volledige betaling.

If the delivered goods are newspapers,
Als de geleverde goederen kranten, tijdschriften

The delivered goods remain the property of the seller,
De geleverde goederen blijven eigendom van de verkoper,

The payment or commissioning of the delivered goods, and this even in case the customer is.
De betaling of ingebruikname van de geleverde goederen, en dit zelfs in geval de klant zijn.

Delivered goods can be immediately recovered if the client has not complied with its obligations
Geleverde goederen kunnen terstond door ATOG worden teruggevorderd indien opdrachtgever niet aan zijn verplichtingen heeft voldaan

Failing that, the delivered goods will be considered accepted by the purchaser.
Indien dit niet gedaan wordt, worden de geleverde goederen geacht definitief aanvaard te zijn door de koper.

grants customers the right to return delivered goods to VideoGuard.
geeft afnemers het recht om geleverde goederen te retourneren naar VideoGuard.

The Buyer or a Third Party authorized by the Buyer is at all times entitled to inspect or test the delivered Goods and/or Services.
Opdrachtgever of een door Opdrachtgever gemachtigde Derde heeft te allen tijde het recht de geleverde Goederen en/of Diensten te inspecteren of testen.

Delivered goods shall be presumed to be in conformity with the contract if they satisfy the following conditions.
De geleverde goederen worden geacht in overeenstemming met de overeenkomst te zijn als ze voldoen aan de volgende voorwaarden.

All goods, also those of which invoices are paid to user until the moment all delivered goods are completely paid for by the buyer.
Die waarvan de facturen zijn betaald aan gebruiker tot het tijdstip waarop alle door gebruiker geleverde goederen door koper volledig zijn betaald.