Voorbeelden van het gebruik van Detailed examination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Detailed examination of the section opinion.
The section then moved directly to a detailed examination of the document.
De Afdeling gaat vervolgens onmiddellijk over tot de paragraafsgewijze behandeling van het document.During the detailed examination of the Opinion the following amendment was discussed.
Tijdens de paginagewijze behandeling van het advies wordt het volgende wijzigingsvoorstel ingediend.The detailed examination of the text did not give rise to any amendments.
Bij de paginagewijze behandeling van de tekst worden geen wijzigingen aangebracht.The president proposed passing on to the detailed examination of the document.
De VOORZITTER stelt voor over te gaan tot de paginagewijze behandeling van het document.Angiography is a detailed examination of your blood vessels.
After detailed examination the Commission raised no objection in 17cases.
Na een gedetailleerd onderzoek maakte de Commissie in 17 gevallen geen bezwaar.Detailed examination of the document.
Artikelgewijze behandeling van het document.Detailed examination of the Opinion.
Paragraafswijze behandeling van het advies.But detailed examination has suggested an additional
Many more weeks of detailed examination will be needed before the backbones reveal all their secrets.
Weken van gedetailleerd onderzoek zijn nodig, voor de ruggengraat al zijn geheimen onthult.The programme of studies allowed detailed examination of the intensityof competition and competitiveness in the industries selected.
In het kader van het studieprogramma kon een grondig onderzoek worden ingesteld naar de intensiteit van de mededinging en het concurrentievermogen in de geselecteerde sectoren.A detailed examination of the Romanian national legislation revealed that the Directive has not been transposed correctly.
Uit een gedetailleerd onderzoek van de Roemeense nationale wetgeving is gebleken dat de richtlijn niet correct is omgezet.In the detailed examination of the draft opinion, the amendment which
Tijdens de paragraafsgewijze behandeling van het ontwerpadvies wordt het enige wijzigingsvoorstel behandeld,Detailed examination of the themes covered in the'Corpus Juris',
Grondig onderzoek van de thema's van het„Corpus juris",A detailed examination by Rothschild of the bones of a Tyrannosaurus Rex showed the distinctive holes found in the bones of gout patients.
Een gedetailleerd onderzoek door Rothschild van de beenderen van een Tyrannosaurus Rex toonde de distinctieve die gaten in de beenderen van jichtpatiënten worden gevonden.During a detailed examination of the document, the following amendment, tabled by the rapporteur, Mr Sepi, was adopted unanimously.
Tijdens de paragraafsgewijze behandeling van het advies wordt het volgende wijzigingsvoorstel van rapporteur SEPI met algemene stemmen goedgekeurd.During the detailed examination of the draft opinion, the following amendments were adopted unanimously.
Tijdens de daaropvolgende paginagewijze behandeling van het ontwerpadvies worden onderstaande wijzigingsvoorstellen met algemene stemmen goedgekeurd.the Commission agree that Greece will carry out a detailed examination of the dossier EXP60707B acetamiprid.
de Commissie zijn overeengekomen dat Griekenland het grondig onderzoek van het dossier betreffende EXP60707B(acetamiprid) zal verrichten.After a detailed examination of the wall, the moisture level
Na een gedetailleerd onderzoek van de muur, wordt regelmatig het vochtgehalte
