DIFFERENT ENERGY SOURCES - vertaling in Nederlands

• verschillende energiebronnen
• diverse energiebronnen

Voorbeelden van het gebruik van Different energy sources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Energy policy needs the development of a range of different energy sources- having learnt the lesson of the need for diversification,
Ten behoeve van het energiebeleid moet een reeks verschillende energiebronnen tot ontwikkeling worden gebracht- hetgeen, nu wij ons van de noodzaak van diversifiëring bewust,

The focus here is not on a comparative analysis of different energy sources, rather the steps which are required to deliver Europe's medium term policy objectives.
De aandacht wordt hierbij niet toegespitst op een vergelijkende analyse van de verschillende energiebronnen, maar op de maatregelen die moeten worden genomen om Europa's beleidsdoelstellingen op middellange termijn te bereiken.

on the Green Paper on a strategy for the future and place of different energy sources in improving the security of supply.
van het Groenboek over de richtsnoeren betreffende de toekomst en de plaats van de verschillende energiebronnen in het kader van een betere continuïteit van de voorziening.

In order for the process industry to meet the climate objectives for the future, as well as a transition to different energy sources, a complete greening of business processes is required.
Als de procesindustrie aan de klimaatdoelstellingen voor de toekomst wil voldoen is niet alleen een transitie naar andere energiebronnen nodig, maar ook een volledige vergroening van de bedrijfsprocessen.

to convert these different energy sources into a CO2 equivalent.
voedsel en landbouw(DEFRA) om deze verschillende energiebronnen te converteren naar een CO2 equivalent.

The Community needs a real Community-wide debate on the different energy sources, including costs
In de Gemeenschap moet een breed debat over verschillende energiebronnen worden gehouden,

a better balance between different energy sources, and a more efficient use of energy..
een beter evenwicht tussen de verschillende energiebronnen en een efficiënter gebruik van energie.

energy supplies under conditions allowing a cleaner environment,"> a better balance between different energy sources and more efficient use of energy..
een beter evenwicht tussen de verschillende energiebronnen en een efficiënter energiegebruik mogelijk maken.

to prohibit any direct or indirect competition over subsidies between different energy sources.
niet toe te staan dat tussen de verschillende energiebronnen een directe of indirecte subsidiewedloop ontstaat.

to private investors and operators about the need for technological change to ensure the most effective use of different energy sources.
technologische veranderingen noodzakelijk zijn om een gedifferentieerd en zo doeltreffend mogelijk gebruik van de verschillende energiebronnen mogelijk te maken.

As you can see, I have modified the design to accommodate several different energy sources.
Ik heb het ontwerp gewijzigd om gebruik te kunnen maken… van verschillende energiebronnen.

Furthermore, taxes such as those on energy and carbon dioxide are liable to seriously affect the choice made by a Member State between different energy sources.
Overigens kunnen belastingen zoals die op energie en CO2 aanzienlijke invloed uitoefenen op de keuze van een lidstaat tussen verschillende energiebronnen.

on energy policy issues, in particular on the features and role of different energy sources and technologies.
waarbij het vooral aandacht besteedde aan de kenmerken en de rol van verschillende energiebronnen en-technologieën.

exploratory Opinions on different energy sources and technologies- nuclear,
verkennende adviezen uitgebracht over verschillende energiebronnen en-technologieën: kernenergie,

the European Commission has already committed itself to actions designed to diversify the different energy sources, to promote energy efficiency
heeft de Europese Commissie zich al uitgesproken voor maatregelen die zijn bedoeld om de verschillende energiebronnen te diversifiëren, energie-efficiëntie te bevorderen

Higher prices, in the longer term, change the competitive situation of different energy sources and technologies, the profitability of efficiency measures as well as behaviour in general.
Op de lange termijn veranderen als gevolg van hogere prijzen de concurrentiepositie van verschillende energiebronnen en-technologieën, het rendement van efficiëntiemaatregelen en het gedrag in het algemeen.

framework laws shall not affect a Member State 's choice between different energy sources and the general structure of its energy supply, without prejudice to Article III-130( 2) c.
onverminderd artikel III-130, lid 2, onder c, niet van invloed op de keuze van een lidstaat tussen verschillende energiebronnen en de algemene structuur van zijn energievoorziening.

objectives established in the framework of Article 3 and the existence of discrimination between different energy sources.
de lidstaten de in het kader van artikel 3 vastgestelde doelstellingen kunnen bereiken en of zich discriminatie tussen verschillende energiebronnen voordoet.

Hence, the reform of the energy market should promote competition not only between different energy sources but also between investments in energy end-use efficiency,
Derhalve moet de hervorming van de energiemarkt de concurrentie bevorderen, niet alleen tussen verschillende energiebronnen, maar ook tussen investeringen in efficiënt eindverbruik van energie enerzijds

This would combine the freedom of Member States to choose between different energy sources and the need for the EU as a whole to have an energy mix that,
Een dergelijk scenario combineert de vrijheid van de lidstaten om tussen verschillende energiebronnen te kiezen en de behoefte van de hele EU aan een energiemix die, in zijn geheel genomen,