DIRECT LINES - vertaling in Nederlands

• directe lijnen

Voorbeelden van het gebruik van Direct lines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The reason for this is that if it is established that the State is obliged to authorize direct lines between producers and their premises, or between customers and suppliers, without this obligation being subject to any prior conditions, the upshot could be a proliferation of direct lines to the detriment of the use of existing lines; this would be
Indien namelijk als beginsel wordt vastgelegd dat de lid-staten verplicht zijn toestemmming te verlenen voor de aanleg van directe lijnen tussen producenten en hun eigen gebouwen/terreinen, of tussen afnemers en leveranciers, en indien aan deze verplichting geen nauwkeurig omschreven voorwaarden vooraf worden verbonden, zou er een wildgroei van directe lijnen kunnen ontstaan(ten koste van het gebruik van de bestaande lijnen),

Keep a direct line open to Cloud Nine.
Hou een directe lijn open.

To the Interceptor Command. You got a direct line.
Dit is een directe lijn met de interceptor Commandant.

A direct line to the temple.
Een directe lijn naar de Tempel, in vogelvlucht.

That a direct line in the Rec Room?
Is dat een directe lijn naar het restaurant?

Cordero's got a direct line to Nadine.
Cordero heeft een directe lijn met Nadine.

It's a direct line from Yucatan to Stonehenge.
Het is een directe lijn van Yucatan naar Stonehenge.

In the direct line of danger.
In de directe lijn van gevaar.

You have a direct line to God?
Heb je een directe lijn met God?

Give me a direct line to Rome.
Geef me een directe lijn naar Rome.

Keep a direct line open to Cloud 9.
Hou een directe lijn open.

He's got a direct line to the Sinaloa cartel.
Hij heeft een directe lijn naar het Sinaloa kartel.

I just have a direct line to Sam's thoughts.
Ik heb gewoon een directe lijn naar Sams gedachten.

A direct line to Lardatte's office.
Bel het bureau van Lardatte, z'n directe lijn.

Get me the direct line to Lardette's office.
Bel het bureau van Lardatte, z'n directe lijn.

You have my direct line.
Je hebt m'n directe lijn.

For emergency use… A direct line to our Hosts.
Voor gebruik in noodgevallen, een directe lijn naar onze Gastheren.

This is our direct line.
Dit is onze directe lijn.

I think Chaplain Turner has a direct line to heaven.
Volgens mij heeft kapelaan Turner een directe lijn met de hemel.

On the direct line.
Op de directe lijn.