DOCUMENTARY SERIES - vertaling in Nederlands

• documentaire serie
• documentaireserie
• documentairereeks
• documentaire-serie
• docuserie

Voorbeelden van het gebruik van Documentary series in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

she signed to a record breaking reality/documentary series Keyshia Cole.
Ze tekende een recordbrekende reality/ documentaireserie Keyshia Cole.

I was also mad about the TV series by deep-sea diver Jacques Cousteau and the Cosmos documentary series by astronomer Carl Sagan.
Ook was ik gek op de tv-series van diepzeeduiker Jacques Cousteau en de documentaireserie Cosmos van astronoom Carl Sagan.

ARTE goes on a journey into the culinary past in this documentary series with the Chinese-American chef Ken Hom.
ARTE gaat op reis in het culinaire verleden in deze documentaireserie met de Chinees-Amerikaanse chef Ken Hom.

3 animation and 1 documentary series.
gehonoreerd, naast 3 animatieseries en 1 documentaireserie.

NOFX: Backstage Passport is a documentary series that was shown on the music network Fuse about NOFX's 2008 world tour.
NOFX: Backstage Passport is een serie documentaires die de Amerikaanse punkband NOFX volgt op een wereldtour.

This documentary series covers the struggle of the Dutch public opinion with the Jewish state.
Deze documentaire serie gaat over de worsteling van de publieke opinie met de Joodse staat.

The documentary series a dive into the depths of man,
De documentaire serie een duik in de diepten van de mens,

In 2005, angela hosted the poetry documentary series Heart of a Poet,
In 2005 presenteerde angela een reeks documentaires over poëzie met de naam Heart

sweater has been nominated for the Zilveren Camera(Silver Camera) in the category Domestic documentary series.
mijn serie De reis van een streepjestrui genomineerd is voor de Zilveren Camera in de categorie Binnenlandse documentaire serie.

Recently she has been working with her partner Robert Oey on a documentary series on terrorism.
Inmiddels werkt ze samen met haar partner Robert Oey aan een zesdelige serie over Terreur.

In 1997-98, Martin hosted a three-part BBC co-produced documentary series titled"The Rhythm of Life" in which he discussed various aspects of musical composition with professional musicians and singers,
In 1997-98 organiseerde Martin een driedelige gecoproduceerde BBC-documentaire serie getiteld"The Rhythm of Life" waarin hij verschillende aspecten van muzikale compositie besprak met professionele muzikanten

a four-part documentary series on the silent comedy craft of Buster Keaton,
een vierdelige documentaireserie over de komedie in stomme films van Buster Keaton,

One of the projects we are working on is the production of a 6 part video documentary series about the values of, and surprises to be encountered within, the natural environment on Curacao.
Een van de projecten waar we aan werken is de productie van een 6 delige documentaire serie over de waarde van, en de verrassingen die je tegen kunt komen in, de natuur van Curacao.

I would advise to just take a listen, and also check out the documentary series about it on YouTube, read some interviews et cetera,
Ik zou adviseren om naast het luisteren naar het album ook eens de docuserie op YouTube te bekijken, wat interviews te lezen et cetera,

In the documentary series Shoah created by Claude Lanzmann, we see how some Poles explain the tragic fate of Jews through the alleged murder of Jesus Christ by their ancestors it does not seem to
In de documentaireserie Shoah van Claude Lanzmann zien we enkele Polen die het tragische lot van de joden in verband brengen met de vermeende moord van hun voorouders op Jezus Christus zelf overigens ook een jood,

In the mean time Ruud is working on the music for a 13 episodes of 40 minutes each, documentary series for Dutch national television that will be broadcasted starting in January 2013.
Ondertussen werkt Ruud aan muziek voor de 13-delige documentaire serie De Gouden Eeuw van de NTR/VPRO die in januari 2013 op NED2 zal worden uitgezonden.

You can watch Wild China, full movie on FULLTV- BBC documentary series, of six episodes, showing the country deeper into their habitats to reveal a land of unbelievable natural complexity.
Wild China online kijken- BBC- documentaireserie, van zes afleveringen, waarin het land dieper in hun leefgebieden naar een land van ongelooflijke natuurlijke complexiteit onthullen.

A major project of that period was a documentary series in 13 parts about the working life and work ethics of elderly people from different Asian backgrounds:"For a Bowl of Rice.
Een belangrijk project in die periode was de 13-delige documentaire serie over het werkzame leven van ouderen uit verschillende Aziatische culturen:"For a Bowl of Rice.

acclaimed biographical documentary series.
veelgeprezen biografische documentaire-serie te volgen.

In recent years, he has gained much praise with the VPRO documentary series‘Through the heart of China',
De laatste jaren oogstte hij veel lof met de VPRO- documentaireserie‘Door het hart van China',