DON CAMILLO - vertaling in Nederlands

• don camillo

Voorbeelden van het gebruik van Don camillo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The town needs Don Camillo.
Het dorp heeft Don Camillo nodig.

Don Camillo set to work.
Don Camillo ging aan de slag.

And this is Don Camillo.
En daar hebben we Don Camillo.

It's you, Don Camillo!
Don Camillo, bent u het?

Let's try, Don Camillo!
Probeer het, Don Camillo.

Don Camillo, put that down.
Leg dat weg, Don Camillo.

Stop crying, Don Camillo has promised.
Hou op met huilen. Don Camillo heeft het beloofd.

Villa Don Camillo was reviewed 6 times.
Villa Don Camillo is 6 keer beoordeeld.

Gently does it, Don Camillo!
Rustig aan, Don Camillo.

While the Bishop napped. Don Camillo.
Terwijl de bisschop zijn welverdiende dutje deed… was Don Camillo.

Come in, Don Camillo.
Kom binnen, Eerwaarde.

Have a good trip, comrade Don Camillo.
Goede reis, kameraad Don Camillo.

Don Camillo, what was that noise?
Don Camillo, wat hoorde ik daar?-Het onweer,?

And… Don Camillo can't do miracles.
En Don Camillo kan geen wonderen verrichten.

Those eyes would search for Don Camillo again.
Die ogen bleven Don Camillo zoeken.

Don Camillo! It's me, Peppone!
Don Camillo, mijn eerwaarde, ik ben het, Peppone!

Don Camillo is no danger to the Church.
Don Camillo is geen gevaar voor de kerk.

It's you, Don Camillo! No,?
Don Camillo, bent u het?

Don Camillo got involved in the debate too.
En al gauw mengde Don Camillo zich in de discussie.

It's me, Peppone. Don Camillo!
Don Camillo, mijn eerwaarde, ik ben het, Peppone!