DUTCH ENTRY - vertaling in Nederlands

• nederlandse inzending
• nederlandse deelname

Voorbeelden van het gebruik van Dutch entry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Acronyms appear between round brackets after the Dutch entry.
Acroniemen verschijnen tussen ronde haakjes na de Nederlandse term.

The Mondriaan Fonds is responsible for the Dutch entry during the Venice Biennale.
Het Mondriaan Fonds is verantwoordelijk voor de Nederlandse aanwezigheid tijdens de Biënnale van Venetië.

For the first time the Dutch entry was chosen internally with no National Songfestival being held.
Het was de eerste keer dat het Nederlandse lied niet via een nationale finale werd gekozen.

This was the first occasion on which the Dutch entry was performed by a male singer.
Het liedje werd vertolkt door Rudi Carrell, die de eerste mannelijke Nederlandse vertegenwoordiger was bij het Songfestival.

In 2006 the Dutch entry,"Amambanda", was sung partly in English and partly in a fictional language.
In 2006 was de Nederlandse inzending"Amambanda", dat gedeeltelijk in het Engels en deels in een fictieve taal werd gezongen.

In 2011, The Origin of Creatures was selected as the Dutch entry for the Academy Awards in the Best Animated Short Film category.
The Origin of Creatures werd gekozen als de Nederlandse inzending voor de Oscaruitreiking in de categorie beste korte animatiefilm van 2011.

Since 1995, the Mondriaan Foundation has been responsible for the Dutch entry at the Biennale di Venezia,
Sinds 1995 is de Mondriaan Stichting, nu Mondriaan Fonds, verantwoordelijk voor de Nederlandse inzending naar de Biënnale van Venetië

I will provide one especially for our Dutch entries.
Ik zal speciaal voor onze Nederlandse deelnemers een candy plaatsen.

First, on 10 May at noon, Secretary Bussemaker will open the Cinema Olanda exhibition, the Dutch entry for the 57th Venice Biennale.
Allereerst opent minister Bussemaker op 10 mei om 12 uur de tentoonstellingCinema Olanda, de Nederlandse inzending voor de 57steBiënnale van Venetië.

is responsible for the Dutch entry to the Venice Biennale.
is verantwoordelijk voor de Nederlandse inzending naar de Biënnale van Venetië.

The Mondriaan Fund issues publications related to activities such as the Prix de Rome, the Dutch entry for the Venice Biennale
Het Mondriaan Fonds geeft publicaties uit die zijn verbonden aan zijn activiteiten, zoals de Prix de Rome, de Nederlandse inzending voor de Biënnale van Venetië

is responsible for the Dutch entry to the Venice Biennale.
is verantwoordelijk voor de Nederlandse inzending naar de Biënnale van Venetië.

will subsequently formulate their choice of curator of the Dutch entry for the Mondriaan Fund.
formuleert een advies aan het Mondriaan Fonds voor de benoeming van de curator van de Nederlandse inzending.

curator Lucy Cotter(1973) will be the Dutch entry for the Venice Biennale.
curator Lucy Cotter(1973) is door het Mondriaan Fonds uitgeroepen tot de Nederlandse inzending.

Iris Kensmil and curator Benno Tempel will be the Dutch entry for the Venice Biennale.
Iris Kensmil met als curator Benno Tempel, is door het Mondriaan Fonds uitgeroepen tot de Nederlandse inzending.

organizes the Prix de Rome Visual Art and Architecture, the Dutch entry to the Venice Biennale,
organiseert de Prix de Rome Beeldende Kunst en Architectuur, de Nederlandse inzending voor de Biënnale van Venetië,

curator Lucy Cotter will take part in an Artist Talk about Cinema Olanda, the Dutch entry for the 57th edition of the Venice Biennale.
Wendelien van Oldenborgh en curator Lucy Cotter op Art Rotterdam vooruit op de Nederlandse inzending voor de 57ste Biënnale van Venetië.

curator Lucy Cotter(1973) will be the Dutch entry for the 57th edition of the Venice Biennale,
is door het Mondriaan Fonds uitgeroepen tot de Nederlandse inzending voor de 57ste editie van de Biënnale van Venetië,

curator Lucy Cotter(1973) will be the Dutch entry for the 57th edition of the Venice Biennale,
is door het Mondriaan Fonds uitgeroepen tot de Nederlandse inzending voor de 57ste editie van de Biënnale van Venetië,

Our international activities include: the Dutch entry at the Venice Biennale, the annual orientation trip,
Zo omvatten de internationale activiteiten van het Mondriaan Fonds: de Nederlandse inzending voor de Biënnale van Venetië,