EACH ORGANISATION - vertaling in Nederlands

• elke organisatie
• elke onderneming
• elk bedrijf

Voorbeelden van het gebruik van Each organisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

have several collaborators in each organisation.
zoveel mogelijk medewerking in iedere organisatie hebben.

Each organisation and internet service provider(ISP)
Elke organisatie en internet service provider(ISP)

Regardless of its size, each organisation has its own specific legal context and practices.
Ongeacht de grootte ervan heeft elke onderneming een eigen wettelijk kader en unieke bedrijfsmethoden.

We also work with'linking pins'; each organisation has its own point of contact.
Ook werken wij met linking pins, elke organisatie heeft zijn eigen aanspreekpunt.

Each organisation has its own cultural background,
Iedere organisatie heeft haar eigen culturele achtergrond

Each organisation will be expected to send 2-6 volunteers
Van elke organisatie wordt verwacht dat ze tijdens de financieringsperiode 2-6 vrijwilligers stuurt

ETF agreed a joint co-operation framework which appears in the annual work programme for 2003 of each organisation.
de Stichting zijn het in 2002 eens geworden over een gezamenlijk samenwerkingskader, dat is opgenomen in het jaarlijkse werkprogramma voor 2003 van elk van de drie organisaties.

The Charter would lay the groundwork for coherent policies to achieve joint objectives, with each organisation working from its own mandate.
Met dit handvest zouden de fundamenten worden gelegd voor een coherenter beleid, gebaseerd op het eigen specifieke mandaat van iedere organisatie maar gericht op het verwezenlijken van gezamenlijke doelstellingen.

The design was crucial to create zones for each organisation, while still maintaining an open plan layout.
Bij het ontwerp was het cruciaal om verschillende zones te creëren voor beide organisaties, waarbij tegelijkertijd het open karakter behouden bleef.

Each organisation, big and small,
Van elke organisatie, groot of klein,

to the number of applications transmitted by each organisation, creating differences between regions.
op basis van een andere parameter, over de door elke organisatie ingediende aanvragen wordt verdeeld, verschillen tussen de gebieden ontstaan.

The balance of the aid withheld in accordance with Article 20d of Regulation No 136/66/EEC shall be divided among the producer organisations on the basis of the quantity of olive oil on which the aid is granted through each organisation.
Het saldo van het bedrag van de in artikel 20 quinquies van Verordening nr. 136/66/EEG bedoelde inhouding op de steun wordt onder de producentenorganisaties verdeeld volgens de hoeveelheid olijfolie waarvoor de steun via de respectieve organisaties is toegekend.

to give each organisation new channels of promotion, distribution or affiliation, and to define a context which is favourable to the creation of new associations oriented towards the sector of new technologies.
toetredingskanalen aan te reiken aan elke organisatie en het definiëren van een gunstige context voor de oprichting van nieuwe verenigingen gericht op de sector van de nieuwe technologieën.

Each organisation is set up differently
Elke organisatie is anders ingericht

Please note that each organisation can participate in one workshop only!
Houdt er rekening mee dat elke organisatie maar aan één workshop kan deelnemen!

not every approach makes sense for each organisation.
is niet elke aanpak toepasbaar voor elke organisatie.

Within each organisation, employees incur business expenses that they can claim back.
Binnen elke organisatie maken werknemers zakelijke onkosten die zij kunnen declareren.

What is each organisation exactly doing and what does our partnership mean?
Wat doet nou elke organisatie precies en wat houdt onze partnerschap in?

This allows for the making of a custom testing system for each organisation.
Hierdoor kan een testsysteem voor elke organisatie speciaal op maat gemaakt worden.

To aid our international clients, we create specific glossaries for each organisation.
In samenwerking met onze opdrachtgevers hanteren wij specifieke woordenlijsten voor elke organisatie.