EFFICACY SEE - vertaling in Nederlands

• werkzaamheid zie
• effectiviteit zie

Voorbeelden van het gebruik van Efficacy see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If tolerated, the dose can be increased for lack of efficacy see sections 4.4 and 5.2.
Indien de behandeling wordt verdragen, kan de dosis bij gebrek aan werkzaamheid worden verhoogd zie rubrieken 4.4 en 5.2.

No formal conclusion can be drawn regarding the effects of bosentan on antiretroviral drug efficacy see also section 4.4.
Er kan geen formele conclusie worden getrokken ten aanzien van de effecten van bosentan op de werkzaamheid van antiretrovirale geneesmiddelen zie ook rubriek 4.4.

Agenerase is not recommended in children below 4 years due to lack of data on safety and efficacy see section 5.2.
Gebruik van Agenerase wordt niet aanbevolen bij kinderen jonger dan 4 jaar vanwege een gebrek aan gegevens over veiligheid en werkzaamheid zie rubriek 5.2.

However, 90 mg resulted in greater efficacy. see section 5.1, Table 4.
Mg resulteerde echter in grotere werkzaamheid zie rubriek 5.1, tabel 4.

Children and adolescents ECALTA is not recommended for use in children below 18 due to insufficient data on safety and efficacy see section 5.2.
Kinderen en adolescenten Het wordt niet aanbevolen ECALTA te gebruiken bij kinderen jonger dan 18 wegens onvoldoende gegevens over de werkzaamheid en veiligheid zie rubriek 5.2.

Kaletra is not recommended for use in children below 2 years of age due to insufficient data on safety and efficacy see section 5.1.
Kinderen jonger dan 2 jaar: Het gebruik van Kaletra wordt niet aanbevolen bij kinderen jonger dan 2 jaar vanwege onvoldoende gegevens over veiligheid en werkzaamheid zie rubriek 5.1.

potentially resulting in the loss of ivacaftor efficacy see section 4.5.
gelijktijdig gebruik van CYP3A-inductoren, wat mogelijk tot het verlies van werkzaamheid van ivacaftor kan leiden zie rubriek 4.5.

Tamiflu is not recommended for use in children less than one year of age due to insufficient data on safety and efficacy see section 5.3.
Tamiflu wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij kinderen jonger dan 1 jaar vanwege onvoldoende gegevens over veiligheid en werkzaamheid zie rubriek 5.3.

Truvada is not recommended for use in children below the age of 18 years due to insufficient data on safety and efficacy see section 5.2.
Truvada wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij kinderen jonger dan 18 jaar vanwege onvoldoende gegevens over veiligheid en werkzaamheid zie rubriek 5.2.

Aerinaze should not be used in children below the age of 12 years due to a lack of data on safety and efficacy see section 5.1.
Aerinaze mag niet worden gebruikt bij kinderen jonger dan 12 jaar vanwege een gebrek aan gegevens over de veiligheid en werkzaamheid zie rubriek 5.1.

ABILIFY is not recommended for use in patients with schizophrenia below 15 years of age due to insufficient data on safety and efficacy see sections 4.8 and 5.1.
ABILIFY wordt niet aanbevolen voor gebruik bij schizofreniepatiënten jonger dan 15 jaar vanwege gebrek aan gegevens over de veiligheid en werkzaamheid. zie rubriek 4.8 en 5.1.

monitor patient closely for lack of efficacy see sections 4.3 and 4.4.
de patiënt dan nauwlettend op gebrek aan werkzaamheid zie rubrieken 4.3 en 4.4.

Agenerase is not recommended in children below 4 years due to lack of data on safety and efficacy see section 5.2.
gebruik van Agenerase wordt niet aanbevolen bij kinderen jonger dan 4 jaar vanwege een gebrek aan gegevens over veiligheid en werkzaamheid zie rubriek 5.2.

there is loss of efficacy see section 4.4.
of tot verlies van de werkzaamheid(zie rubriek 4.4) te worden toegediend.

other CYP3A4 inducers because of a potentially large decrease in tasimelteon exposure with reduced efficacy see section 4.5.
combinatie met rifampin of andere CYP3A4-inductoren vanwege een potentieel sterke afname van de blootstelling aan tasimelteon met een verminderde werkzaamheid als gevolg zie rubriek 4.5.

Children and adolescents IVEMEND is not recommended for use in children below the age of 18 years of age due to insufficient data on safety and efficacy see section 5.2.
Kinderen en adolescenten IVEMEND wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij kinderen jonger dan 18 jaar vanwege een gebrek aan gegevens over veiligheid en werkzaamheid zie rubriek 5.2.

adolescents below 18 years due to the lack of data on safety and efficacy see sections 5.2 and 4.4.
bij kinderen jonger dan 18 jaar vanwege gebrek aan gegevens over de veiligheid en werkzaamheid zie rubrieken 5.2 en 4.4.

Paediatric population: Hepsera is not recommended for use in children below the age of 18 years due to limitations of the available data on safety and efficacy see section 5.1.
Pediatrische patiënten: Hepsera wordt niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen jonger dan 18 jaar vanwege de beperkte hoeveelheid beschikbare gegevens over de veiligheid en werkzaamheid zie rubriek 5.1.

may result in a decrease in EXJADE efficacy see section 4.4.
ritonavir) resulteren in een verlaging van de werkzaamheid van EXJADE zie rubriek 4.4.

Paediatric population- Fondaparinux is not recommended for use in children below 17 years of age due to a lack of data on safety and efficacy see sections 5.1 and 5.2.
Pediatrische patiënten- Fondaparinux wordt niet aanbevolen bij kinderen jonger dan 17 jaar vanwege een gebrek aan gegevens over veiligheid en werkzaamheid zie rubrieken 5.1 en 5.2.