EL DIABLO - vertaling in Nederlands

• el diablo

Voorbeelden van het gebruik van El diablo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let me kill him, El Diablo.
Ik heb hem vermoord, Diablo.

Tell El Diablo greetings from me. Goodbye.
Tot ziens. Doe de groeten aan El Diablo.

Goodbye. Tell El Diablo greetings from me.
Tot ziens. Doe de groeten aan El Diablo.

El diablo"… is what they call the sniper.
Zo noemen ze de scherpschutter. El Diablo'.

Reid is going to El Diablo maximum security by the end of the day They just put in the transfer.
Reid gaat vanavond naar de strengbeveiligde El Diablo. De aanvraag is net weg.

Charlie escaped ancl hid the money at the cemetery But he… and left El Diablo a message that only you could understand.
Maar hij… en liet voor El Diablo een bericht achter dat alleen jij kon begrijpen. Charlie ontsnapte en verborg het geld op de begraafplaats.

Let's see how we go in villarosa, eh? you and me and el diablo, we can… us, together.
Wij. Samen. Jij en ik en Diablo… Laten we kijken hoe het gaat in Villarosa.

And left El Diablo a message that only you could understand.
Maar hij… en liet voor El Diablo een bericht achter dat alleen jij kon begrijpen.

Us, together. you and me and el diablo, we can… in the meantime, let's see how we go in villarosa, eh?
Wij. Samen. Jij en ik en Diablo… Laten we kijken hoe het gaat in Villarosa?

He doesn't remember Pablo, but he does remember this character called El Diablo.
Hij herinnert zich geen Pablo, maar wel een figuur met de naam El Diablo.

We're now left with our two finalists… the first of which is Marzo Bolivar riding El Diablo.
Wehebbennu tweefinalisten, de eerste van de twee is Marza Bolivar met El Diablo.

But he does remember this character called El Diablo. He doesn't remember Pablo.
Hij herinnert zich geen Pablo, maar wel een figuur met de naam El Diablo.

Get quick answers from El Diablo y la Sandia Libres staff and past guests.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van El Diablo y la Sandia Libres.

Or as they describe it themselves in the last song on"EL DIABLO.
Of zoals ze het zelf omschrijven in de laatste song op'EL DIABLO.

From El Diablo?
Van El Diablo?

Hide! El Diablo!
El Diablo! Verstop je!

Forget about el diablo.
Vergeet El Diablo.

Only El Diablo left.
Alleen El Diablo blijft over.

We call him El Diablo.
We noemen hem El Diablo.

You're el diablo?
Jij bent El Diablo?