ELEGANT SOLUTION - vertaling in Nederlands

• elegante oplossing
• fraaie oplossing
• mooie oplossing

Voorbeelden van het gebruik van Elegant solution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pretty elegant solution.
Een zeer elegante oplossing.

I thought I had seen another more elegant solution for this problem.
De elegante oplossing voor dit probleem had ik ooit gezien.

A much simpler, but less elegant solution would be a bunch of plywood!
Een beduidend eenvoudigere, maar minder fraaie oplossing zouden haaks gelijmde delen zijn!

Total liberalization looks like a an elegant solution, but causes tensions, particularly in the transport of passengers, as regards the responsibilities of public services.
Totale liberalisering lijkt een mooie oplossing, maar roept zeker in het personenvervoer spanningen op met de taken van de publieke dienstverlening.

This is actually a rather elegant solution for my problem of what to do with Lois.
Dit is wel een elegante oplossing voor wat ik met Lois aan moet.

An apparently elegant solution was being proposed,
Er werd een schijnbaar elegante oplossing voorgesteld om de WTO-onderhandelingen min

Provocation provides the elegant solution of finding you guilty without punishing you too hard.
Uitlokking geeft de elegante mogelijkheid om je schuldig te verklaren zonder je zwaar te veroordelen.

He published his first paper, a mathematically elegant solution of a problem involving eddy currents, in 1907.
In 1907 publiceerde hij zijn eerste artikel, een wiskundig elegante oplossing van een probleem over elektrische kringstromen.

In 1907, he published his first paper, a mathematically elegant solution of a problem involving eddy currents.
In 1907 publiceerde hij zijn eerste artikel, een wiskundig elegante oplossing van een probleem over elektrische kringstromen.

Not the most elegant solution, this method, however,
Niet de meest elegante oplossing, deze methode, echter,

But a more elegant solution is to lower R1 to 120Ω
Maar een meer elegante oplossing is om R1 naar 120Ω te verlagen

It's a visually elegant solution, but functionally, it takes one step too many.
Het is een visueel elegante oplossing, maar functioneel, het duurt een stap te veel.

TOE CAP is the most durable, elegant solution to keeping toes warm while riding in cool climates.
Productvarianten TOE CAP is de meest duurzame en elegante oplosing om uw tenen warm te houden tijdens het fietsen in koud weer.

So maybe there's a more elegant solution for this dilemma we find ourselves in.
Misschien is er een meer elegante oplossing… voor dit dilemma waar we ons in bevinden.

Madam President, let me first say that I think Mr Fayot has produced a very elegant solution to a very difficult problem.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil allereerst graag zeggen dat ik vind dat de heer Fayot een zeer elegante oplossing heeft gevonden voor een zeer moeilijk probleem.

For this dilemma we find ourselves in. So maybe there's a more elegant solution.
Voor dit dilemma waar we ons in bevinden. Misschien is er een meer elegante oplossing.

The most elegant solution is that after disabling the plugin on its Dashboard permanently redirected(Redirect 301)"/ Amp" URLs to their normal version.
De meest elegante oplossing is dat na het uitschakelen van de plug-in op het Dashboard permanent doorgestuurd(Redirect 301)"/ Amp"-URL's naar hun normale versie.

if you are looking for a truly elegant solution of this problem, you need Outlook Import Wizard.
u op zoek bent naar een echt elegante oplossing voor dit probleem, u moet Outlook-Wizard importeren.

which is by far the most elegant solution.
negatieve, wat veruit de meest elegante oplossing is.

a late echo on Pierre Boulez's saying that the most elegant solution for the problem of opera would be to blow up the opera houses.
der Oper an sich","> een late echo op de uitspraak van Pierre Boulez'dat de meest elegante oplossing voor de opera erin zou bestaan de operahuizen op te blazen.