EMBALSE - vertaling in Nederlands

• de embalse
• embalse
• vijver
• molenvijver

Voorbeelden van het gebruik van Embalse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The embalse with outlet to the mill.
Het meer met aanvoer naar molen.

Detailed hourly weather forecast in Embalse.
Gedetailleerde weersverwachting per uur in Embalse.

T he water was contained between very thick walls of a large embalse 6.
H et water werd opgehouden tussen heel dikke wanden van een grote embalse 6.

Embalse- white stroke points to cubo.
Meer- witte streep wijst naar de cubo.

Embalse narrowing into cubo.
Meer vernauwend naar de cubo.

Antechamber with wall of embalse left.
Bijgebouwtje met wand van meer links.

None of the mills fed by the Río Ara needed an embalse.
Geen enkele van de molens gevoed door de Río Ara had nood aan een embalse.

Embalse Zaza, Cuba's largest manmade,
Embalse Zaza, het grootste kunstmatige meer van Cuba,

The embalse with the runner(2) is located outside the protection of the roof
De embalse met de loper(2) bevindt zich buiten de bescherming van het dak,

same point seen from the embalse.
Zelfde punt gezien vanuit de embalse.

The system is fed by the Acequia del Molino de Falague which enters the embalse(2 pt1) in its top right corner.
Het systeem wordt gevoed door de Acequia del Molino de Fala gue die binnen komt in de vijver(2 pt1) in de rechter bovenhoek.

A upper harinerob balsa of aceitero c columns of the pressd oil drum in stone(pila)e embalse.
A bovenste harinerob balsa van aceitero c kolommen van de persd olievat in steen(pila)e embalse.

the opposite wall(which forms part of the embalse) are preserved best.
die daar tegenover(die ook deel is van de embalse) zijn best bewaard.

the site is definitely worth a visit because of the embalse.
is de site zeker een bezoekje waard voor de vijver.

after 400m opens in the embalse 8 and white arrow in 3.
opent 400m verder in de embalse 8 en witte pijl in 3.

T racing the channel you will eventually arrive at the embalse which isn't very deep currently.
A ls je langs het kanaal terugloopt kom je(weer) bij de embalse die momenteel ook niet erg diep is.

rests against one of the walls of the embalse, the oil mill is built next to the other one.
rust tegen een van de muren van de embalse. De oliemolen was gebouwd tegen de andere wand.

The farthest corner of the embalse protrudes into the kitchen of the house(6).
De verste hoek van de embalse steekt vooruit tot binnen in de keuken.

As far as I could find out by exploring the sur roundings it must be the smaller tributary which feeds the embalse 10.
Voor zover ik kon uitmaken door de omtrek te exploreren, moet het dit kleinere stroompje geweest zijn dat de embalse voedde 10.

The embalse is being filled up with earth
De embalse is opgevuld en omgevormd tot moestuin-boomgaard