EMISSIONS OF FLUORINATED - vertaling in Nederlands

• emissie van gefluoreerde
• emissies van gefluoreerde
• de uitstoot van gefluoreerde

Voorbeelden van het gebruik van Emissions of fluorinated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Prevention of emissions of fluorinated greenhouse gases.
Preventie van emissies van gefluoreerde broeikasgassen.

All measures that are technically and economically feasible shall be taken to prevent and minimise emissions of fluorinated gases.
Alle technisch en economisch uitvoerbare maatregelen worden genomen om de emissie van gefluoreerde gassen te voorkomen en tot een minimum te beperken.

In the battle against climate change, emissions of fluorinated greenhouse gases must be reduced as much as possible.
In het kader van de strijd tegen de klimaatverandering moet de uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen zoveel mogelijk worden teruggedrongen.

Assess the impact of relevant provisions on emissions and projected emissions of fluorinated gases and examine the cost-effectiveness of these provisions;
Een evaluatie van de effecten van relevante bepalingen op de emissie en de geraamde emissie van gefluoreerde gassen en een onderzoek van de kosteneffectiviteit van deze bepalingen;

Assess the impact of relevant provisions on emissions and projected emissions of fluorinated gases;
Worden de effecten van relevante bepalingen op de emissie en geraamde emissie van gefluoreerde gassen beoordeeld;

In the absence of measures, emissions of fluorinated gases would have risen by 50% in the same period.
Worden er geen maatregelen getroffen, dan zouden de emissies van gefluoreerde gassen in dezelfde periode met 50 procent stijgen.

If no measures are taken, the Commission estimates that emissions of fluorinated gases will be 50% above the 1995 levels by 2010.
Als er geen maatregelen worden genomen, schat de Commissie dat de emissies van gefluoreerde gassen in 2010 50 procent boven de niveaus van 1995 zullen liggen.

Projected emissions of fluorinated gases are expected to be reduced by around 23 million tonnes of carbon dioxide equivalent by 2010, with even greater reductions in the period after.
De geraamde emissies van gefluoreerde gassen zullen naar verwachting dalen met ongeveer 23 miljoen ton kooldioxide-equivalent tegen 2010, en zelfs nog meer in de periode daarna.

A large proportion of emissions of fluorinated greenhouse gases stems from the use of air-conditioning in cars.
Een groot deel van de uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen heeft te maken met gebruik van airconditioning in auto's.

Under the work programme of the group, all major sectors accountable for emissions of fluorinated gases have been covered in 9 full-day meetings between June 2000 and April 2001.
Op grond van het werkprogramma van de werkgroep zijn alle belangrijke sectoren die verantwoordelijk zijn voor de emissie van gefluoreerde gassen, gedurende negen vergaderingen van een hele dag tussen juni 2000 en april 2001 aan de orde gekomen.

There can be no question that for the majority of new Member States restrictions on emissions of fluorinated gases would result in economic losses that would be out of all proportion to their environmental benefits.
Het leidt geen twijfel dat beperkingen op de uitstoot van gefluoreerde gassen voor de nieuwe lidstaten tot economische nadelen zullen leiden die in geen enkele verhouding staan tot de voordelen voor het milieu.

The Kyoto Protocol requires reporting on emissions of fluorinated gases and data on the production, imports and export of fluorinated
Krachtens het Protocol van Kyoto dient er verslag te worden uitgebracht over de emissie van gefluoreerde gassen en gegevens over de productie,

Assess the need for European Community standards relating to the control of emissions of fluorinated gases from equipment,
Wordt de noodzaak beoordeeld van normen voor de Europese Gemeenschap in verband met de regulering van de emissie van gefluoreerde gassen uit apparatuur,

A legislative framework that will contribute to the reduction of emissions of fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol
Een juridisch kader dat zal bijdragen tot een vermindering van de emissies van gefluoreerde broeikasgassen die onder het Kyoto-protocol vallen en dat aldus een bijdrage

best available techniques and best environmental practices concerning the prevention and minimisation of emissions of fluorinated gases.
beste beschikbare technieken en de optimale milieupraktijk voor de preventie en minimalisering van de emissie van gefluoreerde gassen worden beschreven;

are discussing today will, by 2012, cut emissions of fluorinated gases by some 20 million tonnes of CO2 equivalent annually.
de wetgeving die we vandaag bespreken in 2012 zal leiden tot een afname van de emissies van gefluoreerde gassen met ongeveer 20 miljoen ton CO2-equivalent per jaar.

assesses the need for further action to reduce emissions of fluorinated gases in the EU.
wordt de behoefte aan verdere maatregelen ter verlaging van de emissies van gefluoreerde gassen in de EU beoordeeld.

Amendment 10 introduces the element of“preventing” emissions as well as reducing emissions of fluorinated greenhouse gases which is already used in relation to leaks in Article 3.
Amendement 10 introduceert het element van"het voorkomen van" emissies naast het verminderen van emissies van gefluoreerde broeikasgassen, dat met betrekking tot lekkages reeds in artikel 3 is gebruikt.

Tonight I want to make it clear that the principal aims of this regulation- to cut our emissions of fluorinated gases- should be respected and adhered to in the fullest sense.
Ik wil vanavond duidelijk maken dat de voornaamste doelen van deze verordening- het terugdringen van onze emissies van gefluoreerde gassen- volledig moeten worden geëerbiedigd en nageleefd.

minimise leakages imposes a duty on all persons responsible for emissions of fluorinated gases.
tot een minimum te beperken, legt verplichtingen op aan alle personen die verantwoordelijk zijn voor de emissie van gefluoreerde gassen.