ENDOMETRIOSIS - vertaling in Nederlands

• endometriose
• endometriosis

Voorbeelden van het gebruik van Endometriosis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are the similarities in endometriosis and adenomyosis?
Wat zijn de overeenkomsten in endometriose en adenomyose?

Having a child decreases the risk of endometriosis.
Bij endometriose is de kans op een zwangerschap namelijk sterk verlaagd.

Endometriosis is a benign
Bij endometriose is sprake van een goedaardige,

Cystic endometriosis on the other hand can easily be seen via echography.
Cystevormige endometriometriose kan daarentegen makkelijk gezien worden met de echo.

Your endometriosis is advanced, Colonel.
Uw endrometriose is vergevorderd, Kolonel.

Endometriosis is a heritable condition that is influenced by both genetic and environmental factors.
Trimethylaminurie is een levensverstorende ziekte veroorzaakt door zowel genetische factoren als omgevingsfactoren.

Diagnosis Diagnosing endometriosis is fairly simple.
Diagnose Het diagnosticeren van endometriose is redelijk eenvoudig.

Letrozole has also been used to treat endometriosis.
Letrozole is ook gebruikt om endometriosis te behandelen.

Over 10% of women suffer from endometriosis.
Meer dan één op de tien vrouwen lijdt aan endometriose.

Danazol a man-made hormone used to treat endometriosis.
Danazol een kunstmatig hormoon voor de behandeling van endometriose.

There could also be endometriosis.
Er kan ook sprake zijn van endometriose.

The exact cause of endometriosis is unknown,
De exacte oorzaak van endometriosis is onbekend,

It is used mainly for treatment of endometriosis, as well as hormone replacement therapy in post-menopausal women.
Het wordt gebruikt hoofdzakelijk voor behandeling van endometriosis, evenals de therapie van de hormoonvervanging in post-menopausal vrouwen.

A hysterectomy may be recommended to treat many uterine conditions, such as: Endometriosis.
Een hysterectomie kan worden aanbevolen voor een groot aantal aandoeningen aan de baarmoeder, zoals: Endometriosis.

dysmenorrhoea have endometriosis diagnosed at laparoscopy.
dysmenorrhoea hebben endometriosis die bij laparoscopy wordt gediagnosticeerd.

for example, for endometriosis, may commence treatment with Tibolone immediately.
bijvoorbeeld, voor endometriosis, kunnen behandeling met Tibolone onmiddellijk beginnen.

dysfunctional uterine bleeding, endometriosis and endometrial adenocarcinoma.
het dysfunctionele baarmoeder aftappen, endometriosis en endometrial adenocarcinoma.

Several benign gynecologic conditions are dependent on estrogen, such as endometriosis, leiomyomata uteri, and uterine bleeding.
Verscheidene goedaardige gynecologic voorwaarden zijn afhankelijk van oestrogeen, zoals endometriosis, leiomyomatabaarmoeders, en het baarmoeder aftappen.

Has also been used to treat endometriosis a C17 a-alkylation which allows the hormone to survive f.
Ook is gebruikt om endometriosis te behandelen een C17-a-alkylation die het hormoon toestaat om F te overleven.

Endometriosis: three times daily 1 tablet of 5 mg for at least 6 months.
Bij endometriose: driemaal daags 1 tablet à 5 mg gedurende minstens 6 maanden.