ENVIRONMENTAL DIMENSIONS - vertaling in Nederlands

• milieudimensie
• milieuaspecten
• ecologische dimensie
• milieu-aspect
• milieudimensies
• ecologische dimensies
• ecologische aspecten

Voorbeelden van het gebruik van Environmental dimensions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

reflect the gender and environmental dimensions of development.
omvatten tevens de gender- en milieu aspecten van de ontwikkeling.

social and environmental dimensions in its decision-makingprocess.
de socialeen de leefmilieu dimensie bij de beslissingen.

economic, and environmental dimensions further.
economische en milieukundige dimensies verder te onderzoeken.

social and environmental dimensions of a sustainable maritime policy in the Action Plan due care should be given to the social dimension..
de sociale en de milieudimensie van een duurzaam integraal maritiem beleid dient in het Actieplan echter ook voldoende aandacht naar de sociale dimensie uit te gaan.

social and environmental dimensions within the Lisbon strategy makes it imperative to pay increased attention to the consistency of the policies pursued in these fields.
sociale en milieuaspecten binnen de strategie van Lissabon dringend geboden om meer aandacht te besteden aan de samenhang tussen de verschillende vormen van beleid op deze terreinen.

Projects to assess the socio-economic and environmental dimensions of the TEN policy are contributing to the preparation of the revision of the Community guidelines for the development of the transport network.
Projecten ter beoordeling van de sociaal‑economische en milieudimensie van het TEN‑beleid leveren materiaal voor de voorbereiding van de herziening van de communautaire richtsnoeren voor de ontwikkeling van het vervoersnetwerk.

Concerning the integration of environmental dimensions and sustainable development in all sector policy, much can be said concerning how
Wat betreft de integratie van de milieudimensie en de vereiste van duurzame ontwikkeling in de verschillende sectorale beleidsvormen kan veel gezegd worden over de manier waarop

social and environmental dimensions of sustainable development.
sociale en ecologische dimensie van duurzame ontwikkeling.

social and environmental dimensions.
sociale en milieuaspecten omvatten.

social and environmental dimensions.
de sociale en de milieudimensie.

social and environmental dimensions of development.
de sociale en de ecologische dimensie van de verdere ontwikkeling.

fully integrating the economic, social and environmental dimensions of sustainability.
sociale en ecologische aspecten van duurzaamheid geïntegreerd zijn.

the relevance of the Lisbon Strategy and am pleased that a balanced strategy combining the economic, social and environmental dimensions has been drawn up.
nog steeds geldig en van belang acht, en dat men een evenwichtige strategie heeft ontworpen die rekening houdt met zowel economische als sociale en milieuaspecten.

integration of the economic, social and environmental dimensions of sustainable regional development in the programming of Structural funds.
sociale en milieudimensies van duurzame regionale ontwikkeling in de programmering van de bijstandsverlening uit de Structuurfondsen kan worden bereikt.

social and environmental dimensions.
een sociale en een milieudimensie.

social and environmental dimensions of development.
de sociale en de ecologische dimensie van de verdere ontwikkeling.

assessment of the socio-economic and environmental dimensions of the TEN policies.
de beoordeling van de sociaal-economische en de milieudimensie van het TEN-beleid.

social and environmental dimensions.
sociale en ecologische dimensies.

technological and environmental dimensions.
technologische en milieudimensies beter op elkaar aansluiten.

the necessary social and environmental dimensions are added.
zelfs wanneer die met een sociale en ecologische dimensie is verrijkt.