Voorbeelden van het gebruik van Eoferwic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Guthred, naturally. He has Eoferwic.
Why do we fight for Eoferwic?
Waarom vechten wij voor Eoferwic?Why do we fight for Eoferwic?
Waarom vechten we voor Eoferwic?Why don't you go up to Eoferwic?
Waarom ga je niet naar Eoferwic?When will we have sight of Eoferwic?
Wanneer zijn we in Eoferwic?The men they left at Eoferwic have been slain.
De mannen die zij achterlieten in Eoferwic zijn verslagen.There was no fight to be had until Eoferwic.
Er had geen gevecht mogen zijn tot Eoferwic.I would rather they remain outside the walls of Eoferwic.
Ik heb liever dat ze buiten de muren van Eoferwic blijven.Already you wish me to become king of Eoferwic?
Op mijn tweede dag als koning van Cumbraland… wil je al dat ik koning van Eoferwic word?Yet in Eoferwic, they are saying that you killed him.
Maar in Eoferwic zeggen ze dat je hem vermoordde.When the priests of Eoferwic did rise, you fled?
Toen de priesters van Eoferwic opstonden, sloeg jij op de vlucht?When you go to Eoferwic… Uhtred? will you kill my brother?
Als je naar Eoferwic gaat… vermoord je dan mijn broer? Uhtred?When you go to Eoferwic… will you kill my brother?
Als jij naar Eoferwic gaat… zul je dan mijn broer doden?Ulf, it will mean more silver… from Eoferwic, Kjartan and Bebbanburg.
Ulf, het betekent meer zilver… van Eoferwic, Kjartan en Bebbanburg.Eoferwic is a sink of corruption,
Eoferwic is een beerput van corruptie,Uhtred? When you go to Eoferwic… will you kill my brother?
Als je naar Eoferwic gaat… vermoord je dan mijn broer? Uhtred?Eoferwic can never be the seat of power in Northumbria whilst Dunholm remains strong.
Zolang Dunholm sterk is, kan Eoferwic nooit de machtszetel zijn in Northumbria.If Eoferwic is vulnerable,
Als Eoferwic kwetsbaar is,Eoferwic is a sink of corruption, riddled with sin
Eoferwic is een poel des verderfs… vol met zondetold that you took a man, a warrior, from Guthred of Eoferwic.
je een man hebt gepakt… een krijger van Guthred van Eoferwic.
