EUROTARIFF - vertaling in Nederlands

• eurotarief
• eurotariff

Voorbeelden van het gebruik van Eurotariff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Eurotariff sets a retail price cap for calls made or received abroad64.
Het Eurotarief voorziet in een maximum consumentenprijs voor inkomende of uitgaande gesprekken in het buitenland64.

The different billing unitisation practices employed by mobile operators seriously undermines the consistent application of the Eurotariff.
De verschillende eenheden die door de mobiele exploitanten worden gehanteerd, ondermijnen een consequente toepassing van het Eurotarief.

And to switch customers to the Eurotariff one month after they have chosen a Eurotariff or if they have not.
En moeten zij de klant een maand nadat deze een Eurotarief heeft gekozen, of.

Limits the amount operators can charge customers for voice calls when roaming in other EU countries the Eurotariff.
Legt een beperking op aan het bedrag dat operatoren aan hun klanten kunnen vragen voor gesprekken uit andere landen van de EU Eurotarief.

Average prices for Eurotariff offered by operators and alternative tariffs are clustered around the levels of the regulated caps.
De gemiddelde prijzen voor het door exploitanten aangeboden Eurotarief en van alternatieve tarieven liggen nu rond de niveaus van de gereguleerde plafonds.

While operators are required to offer a Eurotariff, they remain free to provide alternative retail offers for roaming services.
Exploitanten zijn verplicht een Eurotarief aan te bieden maar het staat hun vrij de klanten alternatieve aanbiedingen te doen voor roamingdiensten.

Mobile phone operators are obliged to offer a Eurotariff to all of their customers by 30 July 2007 at the latest.
Aanbieders van mobiele telefoondiensten zijn verplicht uiterlijk 30 juli 2007 het Eurotarief aan al hun consumenten aan te bieden.

Whilst operators are obliged to offer a Eurotariff, they also remain free to provide alternative retail offers for voice roaming services.
Exploitanten zijn verplicht een Eurotarief aan te bieden, maar het staat hun vrij om alternatieven voor gespreksroamingdiensten op retailniveau aan te bieden.

However, both average prices for the Eurotariff offered by operators and alternative tariffs are clustered around the levels of the regulated caps.
De gemiddelde prijzen voor het door exploitanten aangeboden Eurotarief en van alternatieve tarieven liggen echter rond de niveaus van de gereguleerde plafonds.

Mobile phone operators are obliged to offer a Eurotariff to all of their customers by 30 July 2007 at the latest.
Aanbieders van mobiele telefoondiensten moeten uiterlijk 30 juli 2007.

Under the new law, the eurotariff will fall further in 2008
Krachtens de nieuwe verordening zal het eurotarief in 2008 en 2009 nog verder dalen tot uiteindelijk 0,

thereby undermining the consistent application of the Eurotariff and distorting competitive conditions in the single market.
waardoor een consistente toepassing van het Eurotarief wordt ondermijnd en de concurrentie op de eengemaakte markt wordt verstoord.

SMS sent from several European countries, there is the Eurotariff, a specific rate that remains lower than the usual international tariffs.
bestaat er het"Eurotarief", een specifiek tarief dat doorgaans lager is dan de gebruikelijke internationale tarieven.

The eurotariff is the maximum price.
Het eurotarief is een maximumprijs.

Eurotariff for calls received whilst abroad.
Eurotarief voor binnenkomende gesprekken in het buitenland.

Maximum limit for the Eurotariff.
Maximumprijs voor het Eurotariff.

Eurotariff will apply in the 27 Member States of the European Union.
Het Eurotarief is van toepassing in de 27 lidstaten van de Europese Unie.

The Eurotariff applies to customers that are not on special roaming packages.
Het Eurotarief geldt voor consumenten die geen speciale roamingpaketten hebben genomen.

No Eurotariff termination rates.
Geen Eurotarief voor gespreksafgifte.

My operator has to activate my Eurotariff within one month of my acceptance.
Mijn operator moet mijn Eurotarief activeren binnen één maand nadat ik het aanvaard heb.