EXPOSURE TO THE SUN - vertaling in Nederlands

• blootstelling aan de zon
• blootstelling aan zonlicht
• blootstellen aan de zon

Voorbeelden van het gebruik van Exposure to the sun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Good exposure to the sun- the plot is on the top of a hill.
Goede blootstelling aan de zon-het perceel is op de top van een heuvel.

Prolonged exposure to the sun can make the rash worse.
Door langdurige blootstelling aan de zon kan de uitslag erger worden.

Prolonged exposure to the sun during the summer, humidity in the autumn and winter.
Langdurige zonnestraling in de zomer en vocht in het herfst- en winterseizoen.

Spacious villas with excellent exposure to the sun, even during winter months.
Royale vakantiehuizen met veel privacy en uitstekende zonligging, óók in de wintermaanden.

Prepares sensitive skin for exposure to the sun.
Bereidt de gevoelige huid voor op blootstelling aan de zon.

Peptide-6 pro-melanin Prepares sensitive skin for exposure to the sun.
Bereidt de gevoelige huid voor op blootstelling aan de zon.

Villa in a very peaceful area and excellent exposure to the sun.
Villa in een zeer rustige omgeving en een uitstekende blootstelling aan de zon.

Nourishes and repairs hair dried out by prolonged exposure to the sun.
Voedt en herstelt het haar dat droog geworden is na langdurig blootstellen aan de zon.

Pomegranate helps to reduce skin damage from exposure to the sun.
Granaatappel helpt bij het verminderen van huidbeschadiging door blootstelling aan de zon.

Women with a tendency to chloasma should avoid exposure to the sun or ultraviolet radiation whilst taking COCs.
Vrouwen met een predispositie voor chloasma dienen blootstelling aan zonlicht of ultraviolette straling te vermijden zolang zij een gecombineerd oraal anticonceptivum gebruiken.

You should limit your exposure to the sun and UV(ultraviolet) light whilst taking Envarsus.
U moet de blootstelling aan zonlicht en UV-(ultraviolet) licht beperken wanneer u dit middel gebruikt.

The lack of exposure to the sun can, on occasion, lead to a vitamin D insufficient.
Een tekort aan blootstelling aan zonlicht kan bijgevolg leiden tot een te beperkte aanvoer van vitamine D.

You should limit your exposure to the sun and UV(ultraviolet) light whilst taking Advagraf.
U moet de blootstelling aan zon en UV(ultraviolette) straling beperken wanneer u Advagraf gebruikt.

Use as soon as the weather is nice and before your first exposure to the sun, or to enliven your tan.
Gebruik de gel zodra de eerste mooie dagen zich aandienen, voordat u uw huid aan de zon blootstelt of om uw bruine kleur te verdiepen.

Laboratory tests have shown that by using our products during exposure to the sun, the breakdown of the amino acids is significantly reduced.
Laboratoriumproeven toonden aan dat het gebruik van onze producten tijdens het blootstellen aan de zon de afbraak van de aminozuren op afdoende wijze vermindert.

Premature skin aging is directly linked to excessive, insufficiently protected exposure to the sun.
Vroegtijdige huidveroudering wordt direct gekoppeld aan het langdurig of onbeschermd blootstellen aan de zon.

Often positioned to maximise exposure to the sun, balconies are particularly susceptible to weathering by UV-light.
Balkons zijn vaak geplaatst voor maximale blootstelling aan de zon en zijn daarom met name gevoelig voor verwering door UV-licht.

One day's exposure to the sun can prompt the skin to a self-protect response of creating more melanin,
Een dag van blootstelling aan de zon kunt vragen de huid naar een self-protect reactie van het creëren van meer melanine,

Therefore, it is important to avoid prolonged exposure to the sun, and to cover the treated area of skin when outside.
Daarom is het belangrijk om langdurige blootstelling aan de zon te voorkomen, en om de behandelde huidgebied als buiten dekken.

Exposure to the sun may make these patches darker
De blootstelling aan de zon kan deze flarden donkerder maken