Voorbeelden van het gebruik van Fat tuesday in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's 10:48 on Fat Tuesday, Mardi Gras. I did.
Het is 10 uur 48 op de Dikke Dinsdag van Mardi Gras.- Nee, dat was ik.All right, remember, the ferry blows at 10:50 on Fat Tuesday, okay?
Oké, vergeet niet dat de veerboot op Vette Dinsdag om 10:50 ontploft?Shrove Tuesday, known as Fettisdagen or‘Fat Tuesday' in Sweden, the land of the skinny jeans.
Vastenavond, in Zweden- het land van de skinny jeans- bekend als‘Fettisdagen', ofwel‘Vette Dinsdag.five days ending on"Fat Tuesday", February 24th.
vijf dagen die eindigen op"Fat Tuesday", 24 februari.I1}It's 10:48 on Fat Tuesday, Mardi Gras-{i0} I did.
Nee, dat was ik. Het is 10 uur 48 op de Dikke Dinsdag van Mardi Gras.Carnival starts on February 2nd and ends on Fat Tuesday, the day before Ash Wednesday.
Carnaval begint op de tweede 2 en eindigt op Fat Dinsdag, de dag vóór Aswoensdag.Each krewe more unique than the last. There are more than 80 groups that join the party in the weeks leading up to Fat Tuesday.
Er komen meer dan 80 groepen om mee te doen… in de weken voorafgaand aan Fat Tuesday.unique than the last. leading up to Fat Tuesday.
80 groepen om mee te doen… in de weken voorafgaand aan Fat Tuesday.There are more than 80 groups each krewe more unique than the last. leading up to Fat Tuesday, that join the party in the weeks.
Er komen meer dan 80 groepen om mee te doen… in de weken voorafgaand aan Fat Tuesday.I say, by midnight Fat Tuesday, no matter what happens, we're gonna be partying on one of those sweet-ass Bourbon Street balconies!
Ik zeg, dat tegen middernacht op Vette Dinsdag, wat er ook gebeurt… gaan we aan het feesten zijn That join the party in the weeks leading up to Fat Tuesday, There are more than 80 groups each krewe more unique than the last.
Er komen meer dan 80 groepen om mee te doen… in de weken voorafgaand aan Fat Tuesday.traditionalists who only eat them on weekends, and the truly traditional who only eat them on Fat Tuesday.
die ze alleen eten in de weekends. En dan de echte traditioneel ingestelde mensen die ze uitsluitend eten op Vastenavond.It was, like, Fat Tuesday- or Arbor Day.
Het was, op, vette dinsdag of Arbor Day.Or Arbor Day. It was, like, Fat Tuesday.
Het was, op, vette dinsdag of Arbor Day.I'm going to leave New Orleans on fat Tuesday to wander through fields
Ik vertrek dus uit New Orleans op Mardi Gras, om door veldenI would like to ask you a few questions about this Fat Tuesday ritual that you hold so dear.
Mama! It's 10:40 on Fat Tuesday, Mardi Gras.
Het is 10:48 op de Dikke Dinsdag van Mardi Gras. Mama….Fat Tuesday.
Vette Dinsdag.It's 10:48 on Fat Tuesday, Mardi Gras. Mama!
Het is 10:48 op de Dikke Dinsdag van Mardi Gras. Mama…!Fat Tuesday.
Dikke dinsdag.
