FATTEN - vertaling in Nederlands

• vetmesten
• dikke
• worden vet
• fatten

Voorbeelden van het gebruik van Fatten in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

feed and fatten.
paren en aansterken.

the giant panda can't fatten up enough to hibernate.
de reuzenpanda krijgt niet genoeg vet binnen op een winterslaap te doen.

More importantly, we must not forget that in numerous countries farmers fatten their piglets themselves and hence have direct access to the compensation fund via the fattened pigs which they sell.
Wij mogen ook vooral niet vergeten dat in veel landen de varkenshouders de door hun geproduceerde speenvarkens zelf vetmesten en daarmee via hun verkochte mestvarkens rechtstreeks toegang hebben tot het reguleringsfonds.

my pigs fatten… my garden yields and I have orchards full of bramleys and ditches.
mijn varkens worden vet… ik heb boomgaarden vol met appels en pruimen.

my pigs fatten… my garden yields full of damsons, and bogs full of turf.
mijn varkens worden vet… ik heb boomgaarden vol met appels en pruimen.

The sheep fatten on the lush dike grass,
De schapen vet te mesten op de weelderige dijk gras,

milk products are entitled to the full level of premium provided that they fatten the lambs as'heavy carcasses.
melkproducten verkopen, toch recht op het volledige premieniveau hebben op voorwaarde dat zij de lammeren tot zware dieren mesten.

its population's love of all things luxury fatten an entire industry- during the leanest times almost anyone can remember.
mix van opkomende welvaart in China en de liefde van haar bevolking voor alles wat luxe is, een ganse industrietak hebben vetgemest.

preferred to produce fewer but fatten the Earth only with the manure of beasts.
gaf er de voorkeur aan minder te produceren, maar alleen om de aarde te vetmesten met de mest van de dieren.

For successful swine fattening, SCHULZ Systemtechnik provides optimal housing facilities.
Voor het succesvolle mesten van varkens biedt SCHULZ Systemtechnik de optimale stalinrichting.

Like the fattening of you we too are looking to the Supreme Being.
Net als de mesten van jullie zijn ook wij op zoek naar het Opperwezen.

Intervention price carcass, cattle, fattening, market price.
Mesten interventieprijs, karkas, marktprijs, rundvee.

Extensive fattening in most cases means the most economical fattening for maximum results.
Uitgebreide mesten betekent in de meeste gevallen de meest economische vetmesting voor maximale resultaten.

French-Dutch information exchange on boar fattening Boars heading for 2018.
Frans-Nederlandse informatie-uitwisseling beren mesten Boars heading for 2018.

Seals fattening children and adults.
Verzegelt het mesten van kinderen en volwassenen.

For animal nutrition, in white pig or fattening poultry.
Voor diervoeding, in wit varken of mesten gevogelte.

Revenge is sweet and not fattening.
Wraak is zoet en niet mesten.

is healthy and not fattening.
is gezond en niet mesten.

French-Dutch information exchange on boar fattening.
Frans-Nederlandse informatie-uitwisseling beren mesten.

Buying goose for fattening.
Gans kopen voor mesten.