FEUERBACH - vertaling in Nederlands

• feuerbach

Voorbeelden van het gebruik van Feuerbach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Engels goes further than the Encyclopaedists and Feuerbach, for it applies the materialist philosophy to the domain of history,
Engels gaat verder dan dat van de Encyclopedisten en van Feuerbach, want het past de materialistische filosofie toe op het gebied van de geschiedenis,

he could do so only because Feuerbach had completed his criticism of Hegel's speculative philosophy.
kon hij dit slechts doen omdat de kritiek op de speculatieve filosofie van Hegel al door Feuerbach was afgesloten.

of social man's historical'practice', with the aid of the correct concept of the unity of subject and object, which Feuerbach had developed.
die hij in de sfeer van de 'historische praxis' van de mens als maatschappelijk wezen met behulp van het door Feuerbach ontwikkelde, juiste begrip van de eenheid tussen subject en object had op te lossen.

FEUERBACH, we practise listening attention
FEUERBACH beoefenen wij luisterende oplettendheid

As Trio jo. FEUERBACH, we practise listening attention
Als het Trio jo. FEUERBACH beoefenen wij luisterende oplettendheid

Wanna talk more about Feuerbach?
Praten we wat over Feuerbach?

Plechanov then speaks of the first of Marx's theses on Feuerbach;
Vervolgens spreekt Plechanov over de eerste stelling van Marx over Feuerbach.

It was during this period that Feuerbach made his final step towards materialism.
Juist in deze periode deed Feuerbach zijn beslissende stap naar het materialisme.

It is only with Feuerbach that positive, humanistic and naturalistic criticism begins.
De positieve humanistische en naturalistische kritiek begint pas met Feuerbach.

Feuerbach is a very family friendly neighborhood with all shops that you need.
Feuerbach is een zeer gezinsvriendelijke wijk met alle winkels die je nodig hebt.

We have already seen that Feuerbach advocates objective sensationalism, i.e., materialism.
Wij hebben al gezien dat Feuerbach het objectieve sensualisme, d.w.z. het materialisme verdedigt.

This conclusion would not have displeased the author of the Eleventh Thesis on Feuerbach.
Deze conclusie zou de auteur van de 11e stelling over Feuerbach wel bevallen hebben.

Anselm Feuerbach(12 September 1829- 4 January 1880) was a German painter.
Anselm Feuerbach(Speyer, 12 september 1829- Venetië, 4 januari 1880) was een Duits kunstschilder.

V Feuerbach, not satisfied with abstract thinking, wants contemplation;
Feuerbach, die zich niet tevreden stelt met het abstracte denken, wil de aanschouwing;

Sense perception(see Feuerbach) must be the basis of all science.
De zinnelijke ervaring(zie Feuerbach) moet de basis van alle wetenschap zijn.

And in the process, Feuerbach himself was also pushed into the background.
En daarmee werd ook Feuerbach zelf op de achtergrond gedrukt.

This further development of Feuerbach's standpoint beyond Feuerbach was inaugurated by Marx in 1845 in The Holy Family.
De verdere ontwikkeling van het standpunt van Feuerbach, die boven Feuerbach uitgaat, werd in 1845 door Marx in Die heilige Familie ter hand genomen.

Thus we see in Feuerbach the embryo of a materialist understanding of history.
Wij vinden dus bij Feuerbach al kiemen van een materialistische opvatting van de geschiedenis.

Conveniently located in the historical Waldstraße Quarter of Leipzig, Apartmenthaus Feuerbach offers free WiFi.
Apartmenthaus Feuerbach biedt gratis WiFi en is gunstig gelegen in het historische Waldstraße wijk van Leipzig.

I think… only as a subject-object', Feuerbach says.
subject-object', zegt Feuerbach.