FILE UPLOAD - vertaling in Nederlands

• bestand uploaden
• bestandsupload
• uploaden van bestanden
• bestand upload
• file upload

Voorbeelden van het gebruik van File upload in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The file upload size limit is 5 MB.
De maximale grootte voor een te verzenden bestand is 5 MB.

Fixed a small style glitch with file upload fields in IE+Quirks.
Vast een kleine stijl glitch met velden uploaden van bestanden in IE+ Quirks.

Enable File upload option on specific products pages.
Zet de optie bestanden uploaden aan voor specifieke producten.

Enable File Upload option for specific products.
Zet de optie bestanden uploaden aan voor specifieke producten.

Click New> File Upload and choose a presentation from your computer.
Klik op Nieuw> Bestanden uploaden en selecteer een tekstdocument op uw computer.

Application: file upload via browser to your web hosting package.
Gebruik: Uploaden van files via browser naar uw webhostingpakket.

And we still don't know why. The Helios file upload failed yesterday.
De Helios bestanden uploaden faalden gisteren… en we weten nog niet waarom.

Improves file upload security on hosts with dangerous security settings.
Verbeter de beveiliging van bestanden uploaden op hosts met gevaarlijke beveiligingsinstellingen.

Slice and file API urls, Firefox allows developers to better customize the file upload experience.
Slice en bestands-API-url's kunnen ontwikkelaars de beleving van bestandsuploads beter aanpassen.

Click NEW and choose File upload or Folder upload..
Klik op NIEUW en kies Bestanden uploaden of Map uploaden..

Meets IT security standards for web access and file upload/download.
Voldoet aan IT-beveiligingsnormen voor webtoegang en uploading/downloading.

ETRAYz Web} added java applet for multiple file upload/download.
ETRAYz Web} toegevoegd java-applet voor meerdere bestanden upload/ download.

closes the browser, a file upload can be resumed by simply trying to upload that file again.
kan een bestand uploaden met gewoon proberen om dat bestand opnieuw te uploaden worden hervat.

PUT requests are much simpler than a file upload and they look something like this.
PUT aanvragen zijn veel simpeler dan een bestand uploaden en zien er ongeveer als volgt uit.

During an upgrade, a status screen appears in a browser in which you can monitor the process of the file upload.
Tijdens de upgrade verschijnt er een statusscherm in een browser, waarin u de voortgang van de bestandsupload kunt volgen.

The file upload limit is set to 20 Go under the free version.
De limiet voor het uploaden van bestanden is ingesteld op 20 Go onder de gratis versie.

The file upload status is displayed clearly on a home screen within the Dump Truck app for Android.
Het bestand uploaden status wordt duidelijk weergegeven op een startscherm binnen de Dump Truck app voor Android.

A security researcher has discovered a jQuery File Upload Plugin Zero-Day Vulnerability that allows hackers to abuse thousands of sites.
Een security-onderzoeker heeft een jQuery File Upload Plugin Zero-day kwetsbaarheid waarmee hackers om duizenden sites misbruik ontdekt.

By activating the file upload function, your friends will be granted the privilege to upload files to your File Station without a user account required.
Door de functie voor het uploaden van bestanden te activeren, krijgen uw vrienden toestemming om bestanden te uploaden naar uw File Station zonder dat daarvoor een gebruikersaccount nodig is.

By enabling"Allow file upload to this folder", your friends can use the share link to upload files to your NAS.
Door"Uploaden van bestanden naar deze map toestaan" in te schakelen, kunnen uw vrienden de gedeelde link gebruiken om bestanden naar uw NAS te uploaden.