FIRST DEGREE MURDER - vertaling in Nederlands

• moord met voorbedachte rade
• eerste graad moord
• eerstegraads moord
• eerstegraads moord op
• moord met voorbedachten rade

Voorbeelden van het gebruik van First degree murder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

on the count of first degree murder, the people find the defendant guilty.
op de aanklacht van eerstegraads moord, vindt de Staat de verweerder: schuldig.

Authorities now believe that Mottola faked his own death in preparation for the first degree murder of his girlfriend in the Franklin Hotel fire.
De autoriteit geloofd dat Mottola z'n dood heeft vervalst In voorbereidingen voor de eerste graads moord van zijn vriendin in het Franklin Hotel.

On the sole count of first degree murder, the jury finds the defendant, Jaxson Clark, guilty.
Op de aanklacht van eerste graadsmoord vindt de jury de verweerder Jaxson Clark: schuldig.

on the charge of first degree murder, we the jury find the defendant guilty.
op beschuldiging van moord met voorbedachten rade, vinden wij de jury de verdachte… Schuldig.

Should prisoners serving life sentences for first degree murder be eligible for a parole hearing after 15 years?
Strafrechtelijke kwesties Moeten gevangenen portie levenslange gevangenisstraf voor moord met voorbedachten rade in aanmerking te komen voor een paroolhoorzitting na 15 jaar?

a woman who had an abortion was indeed convicted for first degree murder.
een vrouw die een abortus hadden was inderdaad veroordeeld voor moord met voorbedachten rade.

But we are confident first degree murder no, that's out now.
Nee, dat is nu uitgesloten, maar we vertrouwen erop dat moord in de eerste graad voldoet.

In the matter of the People of Illinois v. Randall A. Simmons, case number 10CR2085, on the charge of first degree murder, we find the defendant not guilty.
In de zaak van het volk van Illinois… tegen Randall A. Simons… zaaknummer 10-C-R-2085… op verdenking van eerste graad moord… vinden we de verweerder… niet schuldig.

which can mete out the death penalty for crimes other than first degree murder, does not say that the drunkard should even be whipped, not to mention be executed.
de doodstraf kan toedienen voor misdaden anders dan eerstegraads moord, zegt niet dat de dronkaard gegeseld moet worden, laat staan geëxecuteerd moet worden.

It would be first degree murder.
Dat is moord met voorbedachte rade.

It's worse than first degree murder.
Het is nog erger als een moord plegen.

Armed robbery, first degree murder, physical evidence.
Gewapende overval, moord, tastbaar bewijs.

He was charged and convicted of first degree murder.
Hij werd veroordeeld wegens moord.

Counts of first degree murder, 31 counts of attempted murder..
Aanklachten wegens moord, 31 aanklachten voor poging tot moord..

Toby is looking at three counts of first degree murder.
Toby wordt beschuldigd van drie moorden.

So why is Jake on trial for first degree murder?
Waarom staat Jake dan terecht voor moord?

Julio Farkas was arrested this morning and charged with first degree murder.
Julio Farkas is gearresteerd voor moord met voorbedachten rade.

On the charge of first degree murder, we find the defendant guilty.
Op de beschuldiging van moord met voorbedachte rade, vinden we de aangeklaagde schuldig.

And charged with first degree murder. Julio Farkas was arrested this morning.
Julio Farkas is gearresteerd voor moord met voorbedachten rade.

It says you were charged with three counts of first degree murder.
Er staat dat je veroordeeld bent voor drie moorden.