Voorbeelden van het gebruik van First-born son in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You're the first-born son of a lawyer.
Je bent de eerst geborene zoon van een advocaat.I am thy first-born son Esau.
Ik ben uw zoon, uweerstgeborene, Ezau.they murdered every first-born son in Brennidon… save one.
Frits, the first-born son of Christiaan and Elisabeth,
Of the destiny of every first-born son in the House of Bourbon.
Aan de toekomst van elke eerstgeboren zoon in het Huis van Bourbon.The phrase"first-born son" is so deeply ingrained in our consciousness that this statistic alone shocked me.
De term'eerste zoon' is zo geworteld in ons bewustzijn dat ik geschokt was door deze gegevens op zichzelf.To see the corpse of my first-born son. I have just traveled 10,000 miles.
Van mijn oudste zoon. 000 mijl achter de rug om het lijk te zien.Coming from a Catholic family, he should have become a priest as a first-born son.
Hij komt uit een katholiek gezin en had als eerstgeboren zoon priester moeten worden.Masamoto Tenno- first-born son of Masamoto, murdered by Dokugan Ryu in the prologue of the Way of the Warrior.
Masamoto Tenno- de eerste zoon van Masamoto Takeshi, vermoord door Drakenoog.Having Mountbatten as the name of the Royal house, having your first-born son, Charles, as the first Mountbatten king.
Als Mountbatten de naam van het koninklijk huis wordt… als jouw eerstgeborene, Charles, de eerste Mountbatten-koning wordt.Whoever took our first-born son, you will take his first-born son from him and his grandsons too.
Degene die onze eerstgeboren zoon wegnam, van hem neemt u de eerstgeboren zoon af en zijn kleinzoons ook.But violence is their trademark, and while Kath's the gang's matriarch, Drugs are the Pettingills primary business, her first-born son, Dennis, is its leader and psychopath.
Kath is de matriarch van de bende… maar haar oudste zoon Dennis is de leider en een psychopaat.I have just traveled 10,000 miles to see the corpse of my first-born son.
Ik heb net 10 mijl gereisd om het lichaam te zien van mijn eerste zoon.On the wedding of my first-born son, what else did I have to give his bride?
Wat moest ik de bruid van mijn oudste zoon anders geven?We also had to keep your grandfather's birth a secret because he was the baron's first-born son.
We moesten ook de geboorte van jullie grootvader geheim houden… want hij was de eerste zoon van de baron.What else did I have to give his bride? On the wedding of my first-born son,?
Wat moest ik de bruid van mijn oudste zoon anders geven?His natural heir who mustn't end up like the Aiglon, the king of Rome. I'm the mother of his first-born son.
Ik ben de moeder van zijn eerstgeboren zoon, zijn natuurlijke erfgenaam die niet moet eindigen als Napoleon II, de zogenaamde"Aiglon", de Koning Having your first-born son, Charles, as the first Mountbatten king… Well, that would be some achievement, wouldn't it? Having Mountbatten as the name of the Royal house,?
Als Mountbatten de naam van het koninklijk huis wordt… als jouw eerstgeborene, Charles, de eerste Mountbatten-koning wordt… Dat zou een hele prestatie zijn, hè?Having your first-born son, Charles, as the first Mountbatten king… Having Mountbatten as the name of the Royal house, Well, that would be some achievement, wouldn't it?
Als Mountbatten de naam van het koninklijk huis wordt… als jouw eerstgeborene, Charles, de eerste Mountbatten-koning wordt… Dat zou een hele prestatie zijn, hè?the one who murdered our father and our first-born son, now he stands beside our enemies
degene die jij hebt laten gaan, degene die onze vader en onze eerstgeborene vermoord heeft,
