FISHING MORTALITY - vertaling in Nederlands

• visserijsterfte
• vissterfte

Voorbeelden van het gebruik van Fishing mortality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

there is a widely recognised need to reduce fishing mortality significantly.
blijkt een ruime consensus over de noodzaak de visserijsterfte aanzienlijk te verminderen.

Binding and coherent programming of the parameters likely to influence fishing mortality, in accordance with the provisions regulating conditions of access and the pursuit of fishing activities;
Een bindende en coherente programmering van de parameters die van invloed kunnen zijn op de vissterfte; deze programmering moet overeenkomen met de bepalingen voor de regulering van de toegang tot en de uitoefening van de visserij-activiteit;

ICES also recommended using relative targets such as fishing mortality instead of fixed ones such as biomass,
De ICES heeft ook aangeraden relatieve streefcijfers te hanteren zoals vissterfte in plaats van vaste streefcijfers als biomassa,

The merits of fishing at low levels of fishing mortality and building up a more robust spawning stock were also considered in the Net Benefits Report by the UK Prime Minister's strategy unit.
De voordelen van het vissen met lage niveaus van vissterfte en de opbouw van sterkere paaibestanden werden ook in aanmerking genomen in het Net Benefits Report door de strategische unit van de premier van het Verenigd Koninkrijk.

target reference points for biomass and fishing mortality.
daar kunnen we op wachten, referentiestreefcijfers voor biomassa en vissterfte.

However, one line jumped out at me, and that is that TACs cannot control fishing mortality because they control landings
Eén opmerking sprong me echter in het oog, namelijk dat met behulp van TAC's geen toezicht kan worden gehouden op de vissterfte, omdat daarbij wél de aanvoer,

Where the setting of fishing mortality targets under multi-annual management plans translates into mandatory limitations of fishing effort,
Wanneer de vaststelling van streefniveaus inzake visserijsterfte in het kader van de meerjarige beheersplannen verplichte beperkingen van de visserij-inspanning met zich brengt, zullen vele lidstaten

Thanks to two good year classes of southern hake, following the 10% reduction in fishing mortality agreed in the recovery plan would lead to an increase of over 15% in TAC.
Dankzij twee goede jaargangen zuidelijke heek zou de toepassing van de in het herstelplan vastgelegde verlaging van de visserijsterfte met 10% leiden tot een verhoging van de TAC met meer dan 15.

The first stage shall provide for an automatic reduction of fishing mortality of 10% with a maximum TAC variation of 15% per year until safe biological levels are reached for both stocks.
De eerste fase zorgt voor automatische vermindering van de visserijsterfte met 10% met een maximale variatie in TACs van 15% per jaar totdat voor beide bestanden biologisch veilige niveaus zijn bereikt.

Reducing fishing mortality would(after a transitional period)
Een verlaging van de visserijsterfte zou(na een overgangsperiode)

The RACs agreed with a need to reduce fishing mortality and fishing effort,
De RAR's vonden het weliswaar ook nodig de visserijsterfte en de visserijinspanning te verlagen,

It stands out by applying a biological indicator other than stock biomass and fishing mortality, and relies on precedent work
Uniek aan het onderhavige voorstel is dat in plaats van de biomassa van het bestand en de visserijsterfte een biologische indicator wordt gebruikt

STECF concluded that the plan had not controlled fishing mortality as envisaged and that the short-term economic impacts of the management plan were not clear.
concludeert het WTECV dat het plan niet tot de verwachte beheersing van de visserijsterfte heeft geleid en dat de economische gevolgen van het beheersplan voor de korte termijn onduidelijk zijn.

It is appropriate to establish the target fishing mortality(F) that corresponds to the objective of reaching
Het streefdoel voor de visserijsterfte(F) dat in overeenstemming is met de doelstelling om MSY te bereiken

Fishing mortality will be reduced by 10% year-on-year until the target levels have been reached,
De visserijsterfte zal elk jaar worden verminderd met 10% ten opzichte van het vorige jaar totdat het streefcijfer is bereikt,

For cod in the North Sea, the Commission had proposed to reduce fishing mortality by 80% which would have resulted in a reduction in TAC of 66.
Voor de kabeljauw in de Noordzee had de Commissie namelijk voorgesteld om de visserijsterfte te verlagen met 80%, en daarvoor had de TAC met 66% moeten worden verlaagd.

Herring in waters west of Scotland Adoption- December 2008(Regulation(EC) 1300/2008). Objective- To reduce fishing mortality to a level permitting sustainable long-term yield.
Aangenomen- December 2008(verordening(EG) nr. 1300/2008). Doelstelling- De visserijsterfte beperken tot een niveau dat op lange termijn een duurzame opbrengst garandeert.

In the first half of 2006 the Commission intends to open a debate on a Community strategy for gradually lowering fishing mortality in all major fisheries with a Communication on the implementation of the MSY objective by 2015.
In de eerste helft van 2006 wil de Commissie een debat op gang brengen over een communautaire strategie voor een geleidelijke vermindering van de visserijsterfte in alle belangrijke visserijen via een mededeling betreffende de verwezenlijking van de MSY-doelstelling tegen 2015.

making scientific assessments of fishing mortality more difficult
wat het wetenschappelijk evalueren van de visserijsterfte moeilijker maakt

effective way in which to reduce fishing mortality and to achieve recovery in the medium-term.
effectieve middel om de visserijsterfte terug te dringen en op middellange termijn een herstel te bewerkstelligen.