FORMS OF SOCIAL - vertaling in Nederlands

• vormen van sociale
• vormen van maatschappelijke
• vormen van sociaal
• vorm van sociale
• vormen van social

Voorbeelden van het gebruik van Forms of social in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The silver lining for Japan is that the tsunami didn't affect the deeper institutions although confidence and other forms of social capital are under pressure.
Het goede nieuws voor Japan is dat de tsunami die dieperliggende instituties niet heeft aangetast alhoewel vertrouwen en andere vormen van sociaal kapitaal wel onder druk kunnen staan.

he is interested in all forms of social justice issues.
woningbouw te financieren, is hij geïnteresseerd in alle vormen van sociale rechtvaardigheid kwesties.

All these changes entail new conditions and new forms of social and political class action.
Het zijn stuk voor stuk veranderingen die nieuwe voorwaarden en nieuwe vormen van sociaal en politiek klassenhandelen met zich meebrengen.

The elimination of these two guarantee mechanisms seems to lead to a premium on extreme forms of social actions.
Door het wegvallen van deze twee garantiemechanismen lijkt er een premie te ontstaan op extreme vormen van sociaal handelen.

new adapted forms of social protection.
nieuwe aangepaste vormen van sociale zekerheid te bevorderen.

The liberation of the proletariat, and with that the elimination of the material basis of all forms of social oppression, hinges on the question of leadership.
De bevrijding van het proletariaat, en gezamenlijk daarmee de eliminatie van de materiële basis van alle vormen van sociale onderdrukking, berust op het vraagstuk van leiderschap.

social policies that aim to combat all forms of social, economic and cultural exclusion.
sociaal beleid voeren om elke vorm van sociale, economische en culturele uitsluiting te bestrijden.

Modern forms of social and regional cohesion are promoted,
Er wordt gepleit voor moderne vormen van sociale en regionale samenhang,

The second generation Schengen Information System introduces new forms of social control, and the unlimited use of biometric data will in reality undermine personal data protection.
Het Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie leidt tot nieuwe vormen van sociale controle, en het buitensporige gebruik van biometrische gegevens vormt in feite een aantasting van de bescherming van persoonsgegevens.

to combat all forms of social dumping.
het onze bedoeling is alle soorten van sociale dumping te bestrijden.

There is, therefore, scope todevelop new innovative forms of social dialogue, adapted to the particularities of SMEs,
Daarom is er ruimte voor het ontwikkelenvan nieuwe innovatieve vormen van sociale dialoog, aangepast aan de specifieke kenmerken vanhet MKB,

At the same time we must ensure that new forms of social exclusion are not encouraged by the increased importance of new information
Tegelijkertijd moeten ervoor gezorgd worden dat door het toegenomen belang van nieuwe informatie- en communicatietechnologieën nieuwe vormen van maatschappelijke uitsluiting niet in de hand gewerkt worden. Regelgeving is een

The need for a possible European statute for other forms of social enterprise such as non profit-making associations and/or a possible common European statute for social enterprises.
De nood aan een eventueel Europees statuut voor de andere vormen van sociale ondernemingen zoals de verenigingen zonder winstoogmerk en/of eventueel een gemeenschappelijk Europees statuut voor de sociale ondernemingen.

A particularly important question is what forms of social protection are available to crowd workers,
Een bijzonder belangrijke vraag is welke vormen van sociale bescherming er zijn voor crowdwerkers,

to work on new forms of social relations on the basis of cultural diversity.
te werken aan nieuwe vormen van maatschappelijke relaties op basis van culturele verscheidenheid.

a family b other forms of social life clubs,
a gezin b andere vormen van sociaal leven clubs,

Research will also address the evolution of key systems that provide underlying forms of social bonds, such as family,
Het onderzoek zal zich ook richten op de evolutie van de voornaamste systemen die voor de onderliggende vormen van sociale verbanden zorgen,

In the coming years, the challenge will be to create and preserve a socially and economically stable framework throughout the 25-member Europe, eliminating all forms of social exclusion.
Dé uitdaging voor de komende jaren zal erin bestaan om overal in de Unie van 25 lidstaten te zorgen voor een blijvend stabiele sociaal-economische situatie en elke vorm van sociale uitsluiting te bestrijden.

Relatively invisible forms of social compulsion, which bring these processes into play,
Relatief onzichtbare vormen van sociale dwang, die deze processen bewerkstelligen,

the diversity of modern contracts of employment requires new forms of social protection, and not the rules of the nineteenth century.
er bestaan tegenwoordig zoveel vormen van arbeidscontracten dat we voor een nieuwe vorm van sociale bescherming moeten zorgen. De regels van de negentiende eeuw voldoen niet meer.