FUNDAMENTAL IMPORTANCE - vertaling in Nederlands

• fundamenteel belang
• essentieel belang
• cruciaal belang
• wezenlijk belang
• fundamentele betekenis
• elementair belang
• fundamentele belang
• cruciale belang
• essentiële belang

Voorbeelden van het gebruik van Fundamental importance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We firmly believe in the fundamental importance of our company values.
Wij geloven sterk in het fundamentele belang van onze bedrijfswaarden.

The right equipment is of fundamental importance to any event.
De juiste apparatuur is van fundamenteel belang voor elk evenement.

That role is however of fundamental importance.
Die rol is echter van fundamenteel belang.

The proportionality principle is also of fundamental importance.
Ook het evenredigheidsbeginsel is van fundamenteel belang.

Free trade is of fundamental importance to the develop ing countries.
De vrije handel is voor de ontwikkelingslan den van fundamenteel belang.

An approach based on governance is of fundamental importance.
Een op governance gebaseerde benadering is van fundamenteel belang.

That is why Article 49 remains of such fundamental importance.
Daarom blijft artikel 49 van zulk fundamenteel belang.

Values: the basic concepts of fundamental importance in filognosy.
Waarden: de basibegrippen van fundamenteel belang in de filognosie.

civil liberties are of fundamental importance.
burgerlijke vrijheden zijn van fundamenteel belang.

That is of fundamental importance.
Dat is van fundamenteel belang.

That is the second point of fundamental importance for Fair Share.
Dat is het tweede punt van wezenlijke belang voor Fair Share.

Open sets have a fundamental importance in topology.
Open verzamelingen zijn van fundamenteel belang in de topologie.

The promotion of their language is of fundamental importance, therefore, for the social recognition
Daarom is bevordering van de Romataal van essentieel belang voor de maatschappelijke erkenning

Scientifically sound and uniform testing is of fundamental importance for appropriate disease diagnosis
Wetenschappelijk onderbouwd, uniform testen is van cruciaal belang voor een correcte diagnosticering van ziekten

I voted in favour of it because I consider it of fundamental importance to improve the economic governance of the European Union.
Ik heb vóór het verslag gestemd, omdat ik het van essentieel belang acht het economische bestuur van de Europese Unie te verbeteren.

There can be no doubt that the issue of protecting bathers is of fundamental importance to public health, and also to how well tourists are received in Europe.
De bescherming van baders is uiteraard van wezenlijk belang voor zowel de volksgezondheid als de kwaliteit van de toeristische dienstverlening in Europa.

Let me add that opening up to the new Member States and to third countries is also of fundamental importance in this context.
Daarnaast is het naar mijn mening van cruciaal belang dat ook de nieuwe lidstaten en derde landen hierbij worden betrokken.

In the run-up to the democratic elections, it is of fundamental importance that the climate be conducive to opposition parties and politicians.
Het is in de aanloop naar democratische verkiezingen ook van essentieel belang dat het klimaat bevorderlijk is voor oppositiepartijen en voor politici uit de oppositie.

Good Atlantic relations are of fundamental importance for Europe, for America
Goede Atlantische betrekkingen zijn van wezenlijk belang voor Europa, voor Amerika

Salomé/Survival Primarily though, these communities identify themselves as'forest peoples' due to the fundamental importance of the forest to their culture,
In eerste instantie beschrijven deze gemeenschappen zichzelf echter als bosbewoners vanwege de fundamentele betekenis van het bos voor hun cultuur,