GRÖNER - vertaling in Nederlands

• gröner

Voorbeelden van het gebruik van Gröner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gröner(PSE).-(DE) Madam President,
Gröner(PSE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,

Lissy Gröner(PSE, D)
Lissy Gröner(PSE, D)

Fouque(ARE).-(FR) Madam President, I should like to thank Lissy Gröner for her excellent report.
Fouque(ARE).-(FR) Mevrouw de Voorzitter, ik zou Lissy Gröner voor haar uitstekende verslag willen danken.

Gröner(PSE).-(DE) Madam President,
Gröner(PSE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,

I supported the Gröner report, on which Parliament voted today, on the'Youth in Action' programme for 2007-2013.
Vandaag stemt het Europees Parlement over het verslag van mevrouw Gröner over het programma"Jeugd in Actie" voor de periode 2007-2013.

statements from Mrs Gröner regarding the perusal of the budget.
opmerkingen van mevrouw Gröner over de transparantie van de begroting.

Mrs Gröner, has set out our claims in detail
mevrouw Gröner, onze eisen gedetailleerd heeft uiteengezet.

Mrs Gröner mentioned advertising during children's programmes.
Mevrouw Gröner noemde reclame in kinderprogramma's.

Lukas Gröner recently published the results of his work in the journal Materials.
Lukas Gröner heeft de resultaten van zijn werk gepubliceerd in het tijdschrift Materials.

Mrs Gröner summed it up very well in one sentence.
Mevrouw Gröner somde dat zeer goed op in één zin.

Mrs Gröner spoke of this earlier.
Mevrouw Gröner sprak er ook al over.

Mrs Gröner mentioned child soldiers.
Mevrouw Gröner had het over kindsoldaten.

Thank you, Mrs Gröner.
Hartelijk dank, mevrouw Gröner.

Thank you, Mrs Gröner.
Dank u, mevrouw Gröner.

Before the vote on Amendment No 17: Gröner PSE.
Voor de stemming over amendement nr. 17: Gröner PSE.

President.- Thank you, Mrs Gröner.
De Voorzitter.- Dank u wel, mevrouw Gröner.

Thank you, Mrs Gröner.
Dank u wel, mevrouw Gröner.

We are therefore very happy to support the report by Mrs Gröner.
Om al de hier genoemde redenen steunen we het verslag van mevrouw Lissy Gröner.

Gröner(PSE), rapporteur.-(DE)
Gröner(PSE), rapporteur.-(DE)

Lissy Gröner, MEP, believes that the EU will take a whole string of results to New York.
Volgens Lissy Gröner, lid van het Europees Parlement, zal de EU in New York kunnen bogen op een aanzienlijke reeks resultaten.