GRIFFITHS - vertaling in Nederlands

• griffiths
• van griffith

Voorbeelden van het gebruik van Griffiths in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You mean Griffin Griffiths?
Je bedoelt Griffin Griffith.

You see, Georgiana, this is exactly why I locked you away in Mrs. Griffiths' dungeon!
Waarom ik u opsloot in de kerker van Mrs Griffith. Weet u, Georgiana, dat is precies de reden!

Grace Griffiths‘discovered' Eva Cassidy
Grace Griffith‘ontdekte' Eva Cassidy

I was struck as well by Mr Griffiths' comments on the similar situation that exists in the UK.
Ook ben ik onder de indruk gekomen van de opmerkingen van de heer Griffiths over de soortgelijke situatie in het Verenigd Koninkrijk.

The speaker, William Elliot Griffiths, published his ideas three years after his lecture in a booklet entitled.
De spreker, William Elliot Griffis, publiceerde drie jaar na zijn optreden zijn gedachtegoed in een boekje met de titel.

In this regard Belgium ensures M. Martin Griffiths, who was recently appointed as the United Nations Special Envoy, of its full support.
België bevestigt aan Martin Griffiths, die recent werd benoemd als speciaal gezant van de Verenigde Naties, zijn steun.

Two years later Griffiths' description appeared of"Phytomya autumnalis n. sp.
Twee jaar later verscheen de publicatie door Griffiths van"Phytomya autumnalis n. sp.

Why I looked you away in Mrs Griffiths' dungeon. You see, Georgiana, this is exactly.
Kijk, Georgiana… dit is precies waarom ik je opsloot in de kerker van Mrs Griffiths.

You see, Georgiana, this is exactly why I locked you away in Mrs. Griffiths' dungeon!
Kijk, Georgiana… dit is precies waarom ik je opsloot in de kerker van Mrs Griffiths.

Mr O'Donnell(PPE), in writing.- The Griffiths report focuses attention on the role of local
De heer O'Donnell(PPE), schriftelijk.-(EN) Het verslag-Griffiths vestigt de aandacht op de rol van de gemeentelijke

About 1850, some hopes being raised of renewing the mission in Madagascar, the London Missionary Society asked Griffiths and Joseph John Freeman, the only surviving Madagascar missionaries, to revise the Malagasy translation of the Bible.
Rond het jaar 1850 vroeg het Londens Zendingsgenootschap aan David Griffiths en een missionaris genaamd Joseph John Freeman om de Malagassische vertaling van de Bijbel te herzien.

Mr Griffiths, I'm so sorry to have to bring you in like this, but I thought your arrest the best way to cover our discussions.- Yes, sir.
Maar een arrestatie leek me de beste dekmantel voor ons gesprek. Meneer Griffith, sorry dat ik u zo moet binnenbrengen…- Ja, meneer.

Mr Griffiths, I'm so sorry to have to bring you in like this,- Yes, sir. but I thought your arrest the best way to cover our discussions.
Maar een arrestatie leek me de beste dekmantel voor ons gesprek. Meneer Griffith, sorry dat ik u zo moet binnenbrengen…- Ja, meneer.

as you pointed out in commenting upon Mr Griffiths' amendment, his amendment on the date is relevant to the place where one meets.
U in uw commentaar op het amendement van de heer Griffiths opmerkte, is zijn amendement over de data tevens van toepassing voor de plaats waar wordt vergaderd.

Lily Rose Griffiths(née Jones)
Lilly Rose Griffith(geboren Jones)

Mr Win GRIFFITHS Parliamentary Under-Secretary of State, Welsh Office.
De heer Win GRIFFITHS Staatssecretaris voor Wales.

President: Mr Nigel GRIFFITHS.
Voorzitter: de heer Nigel GRIFFITHS.

GRIFFITHS(S).- Mr President,
De heer Griffiths(S).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

GRIFFITHS(S).- Mr President,
De heer Griffiths(S).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

GRIFFITHS(S).- I'm glad that in his reply Lord Cockfield mentioned the Cecchini report
De heer Griffiths(S).-(EN) Ik ben blij dat Lord Cockfield in zijn antwoord het verslagCecchini vermeldde