GUESTS ARE ACCOMMODATED - vertaling in Nederlands

• gasten worden ondergebracht
• gasten verblijven

Voorbeelden van het gebruik van Guests are accommodated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guests are accommodated in an old farmhouse that has been entirely renovated,
Gasten zijn ondergebracht in een oude boerderij die volledig gerenoveerd is,

Guests are accommodated in 3 completely independent and characteristic stone houses  with one
De gasten worden ondergebracht in 3 functies volledig onafhankelijk stenen huizen, met een of twee slaapkamers, badkamer, woonkamer met ingerichte keuken,

Please note that 1 guest is accommodated on an extra bed.
Houdt u er rekening mee dat 1 gast is ondergebracht op een extra bed.

Guests are accommodated in attractively furnished
De gasten kunnen beschikken over aantrekkelijk ingerichte

Guests are accommodated here in spacious, wooden floored rooms on single beds.
Gasten worden hier ondergebracht in ruime, houten vloer kamers op eenpersoonsbedden.

Our guests are accommodated in 7 rooms with a capacity of two persons.
Voor onze gasten zijn er 7 kamers met telkens plaats voor twee personen.

Please note that the 3rd and 4th guests are accommodated in the living room.
Houd er rekening mee dat de 3e en 4e persoon verblijft in de woonkamer.

Guest is accommodated on an extra bed.
Er wordt 1 gast ondergebracht op een extra bed.

However, the fifth guest is accommodated on a sofa bed.
De 5e gast dient echter ondergebracht te worden op een slaapbank.

Please note that the 5th guest is accommodated in a roll-away bed.
Houd er rekening mee dat de 5e gast ondergebracht wordt in een vouwbed.

Guests are accommodated in 3 bedrooms. More….
Dit appartement bevat 3 slaapkamers. Meer….

Please note that additional guests are accommodated in an extra bed.
Houd er rekening mee dat extra gasten in een extra bed worden ondergebracht.

Guests are accommodated in either the elegant new building or the charming historical Zech'sche Palais.
Gasten worden in het elegante nieuwe gebouw ondergebracht of in het charmante historische Zech'sche Palais.

Participants(members and guests) are accommodated in the same hotel.
Alle deelnemers(leden en gasten) worden ondergebracht in hetzelfde hotel.

An oasis of peace in the heart of Italy between Tuscany and Latium. Guests are accommodated in a typical tuscan farmhouse with swimming pool and tennis court.
In het centrum van een prachtige vallei tussen Val d'Orcia en Tuscia, worden de gasten verwelkomd in een typisch Toscaanse architectonische boerderij met zwembad en tennisbaan.

Please note that 1 guest is accommodated in a sofa bed or a fold-out bed.
Let op: 1 gast slaapt op een slaapbank of een uitklapbaar bed.

Upstairs guests are accommodated in two bedrooms each with its own private bathroom.
Boven gasten worden ondergebracht in twee slaapkamers met elk een eigen badkamer.

Guests are accommodated on one double bed and one double sofa bed.
De gasten worden ondergebracht op een tweepersoonsbed en een slaapbank voor twee personen.

Guests are accommodated in spacious rooms with minimalist modern decor.
Gasten verblijven in ruime kamers met een minimalistisch moderne inrichting.

Guests are accommodated on the first floor,
De gasten worden ondergebracht op de eerste verdieping,