GUMLINE - vertaling in Nederlands

• tandvlees
• tandvleesrand
• de gumline

Voorbeelden van het gebruik van Gumline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Philips Sonicare electric toothbrush provides optimal cleaning between teeth and along the gumline for improved gum health in just two weeks.
Deze Philips Sonicare elektrische tandenborstel biedt optimale reiniging tussen de tanden en langs het tandvlees, voor gezonder tandvlees in slechts twee weken.

malformations of enamel and gumline.
misvormingen van glazuur en tandvlees.

effectively reaches deep between teeth and along the gumline.
milde wijze tot diep tussen de tanden en langs het tandvlees.

removes plaque from in between the teeth and under the gumline.
plak van tussen de tanden en onder de gumline.

Gingivitis is an inflammation of the gum tissue due to a build of plaque or tartar around the gumline and if treated can be reversed.
Gingivitis is een ontsteking van het tandvlees weefsel te wijten aan een build van plaque of tandsteen rond de gumline en als behandeld kan worden teruggedraaid.

effectively reaches deep between teeth and along the gumline.
milde wijze tot diep tussen de tanden en langs het tandvlees reinigt.

effectively reaches deep between teeth and along the gumline.
milde wijze tot diep tussen de tanden en langs het tandvlees reinigt.

Hold your brush at a 45-degree angle against your gumline.
Zet de borstel op deze plek onder een hoek van 45 graden op het tandvlees.

Place your brush at a 45 degree angle to your gumline.
Zet de borstel op deze plek onder een hoek van 45 graden op het tandvlees.

Starting with the back teeth, gently glide the tip along the gumline.
Haal de tip vanaf de achterkant van het gebit zachtjes over de tandvleesrand.

Tartar can also form at and underneath the gumline and can irritate gum tissues.
Ook op en onder de tandvleesrand kan zich tandsteen vormen, waardoor het tandvleesweefsel geïrriteerd raakt.

If, uh, if the shower had a receding gumline or… or an abscess.
Ik ben een tandarts. Als, de douchekop… teruggetrokken tandvlees had of een… Abces.

Be sure to clean beneath the gumline, but avoid snapping the floss on the gums.
Reinig ook onder de tandvleesgrens, maar let erop dat u het tandvlees niet beschadigt.

Removes up to 6X more plaque along the gumline than a manual toothbrush.
Verwijdert tot zes keer meer tandplak langs de tandvleesrand vergeleken met een gewone tandenborstel.

John Kim… his gumline suggests that he lied about smoking.
John Kim… zijn tandvlees doet vermoeden dat hij loog over het roken.

Make sure to floss below the gumline with a gentle up-and-down motion.
Flos onder de tandvleesrand met een rustige op-en-neer gaande beweging.

Up to 6x better plaque removal than a manual toothbrush at the gumline.
Tot 6 keer betere tandplakverwijdering dan met een gewone tandenborstel bij het tandvlees.

When you reach the gumline, pull the floss into a C-shape.
Wanneer je de tandvleesrand bereikt, trek je de flosdraad in een C-vorm.

High speed is ideal for tooth and gumline cleaning.
De hoge snelheid is ideaal voor het reinigen van tanden en tandvlees.

Removes up to 3X more plaque along the gumline*.
Verwijdert tot 3 keer meer tandplak langs de tandvleesrand*.