HALF-PRICE - vertaling in Nederlands

• halve prijs
• helft van de prijs

Voorbeelden van het gebruik van Half-price in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you think I should get half-price tickets to"Book of Mormon"?
Moet ik tickets aan halve prijs voor Book of Mormon kopen?

Annie's shopping at a half-price sale at Harrods.
Annie is naar de 50%-uitverkoop bij Harrods.

Hold on. Half-price?
We rekenen de halve prijs.

Half-price? Hold on!
We rekenen de halve prijs.

The orange flavor is half-price. We're overstocked.
De sinaasappelsapsmaak is voor de halve prijs.

To"Book of Mormon"? Do you think I should get half-price tickets?
Moet ik tickets aan halve prijs voor Book of Mormon kopen?

Here you are. Half-price.
Hier, je mag er voor de helft in.

Children born in 2001 to 2009 pay half-price. Family ticket.
Kinderen uit de geboortejaren 2001 tot 2009 betalen het kindertarief. Gezinskaart.

Children between the ages of five and fifteen travel half-price.
Kinderen tussen vijf en vijftien jaren reizen voor de helft.

Canes are half-price, too!
Stokken zijn ook goedkoper.

You can get it for half-price if you got a coupon.
Met 'n bon krijg je hem voor de helft.

Give this gentleman half-price.
Geef deze heer, korting.

Thursday, El Tostada on Ventura Boulevard, half-price skinny margaritas.
Donderdag, El Tostada op Ventura Boulevard zijn Margeritha drankjes de halve prijs.

You do understand we are talking about half-price footwear?
Je snapt toch wel dat het hier gaat om schoenen voor de halve prijs?

Give this gentleman half-price.
Deze heer krijgt korting.

Sounded like half-price day.
Het klonk als open dag in de liposuctiekliniek.

It's not half-price.
Dit is niet voor de helft.

Half-price, probably. We could get you tickets.
We kunnen je kaartjes bezorgen, aan halve prijs, wellicht.

We could get you tickets, half-price, probably.
We kunnen je kaartjes bezorgen, aan halve prijs, wellicht.

Half-price at Prix because of the expiry date.
Vanwege de datum. Halve prijs bij Prix.